Translations:Digikam/Renaming Photos/10/it: Difference between revisions

Latest revision as of 14:09, 10 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/Renaming Photos)

*<menuchoice>Trimmed</menuchoice> – Removes leading, trailing, and extra spaces.
*<menuchoice>Unique</menuchoice> – Adds unique numerical values to identical file names.
*<menuchoice>Replace</menuchoice> – Performs search and replace. The modifier supports regular expressions.
*<menuchoice>Range</menuchoice> – Lets you specify a specific fragment of the file name for the renaming rule. For example, the ''{5-}'' modifier in the ''[file]{5-}'' rule removes the first four characters of the file name, so ''IMAG0113.jpg'', ''IMAG0351.jpg'', and ''IMAG0573.jpg'' are renamed to ''0113.jpg'', ''0351.jpg'', and ''0573.jpg''

Tagliato – Rimuove spazi iniziali, finali e aggiuntivi.
Unico – Aggiunge valori numerici unici ai nomi dei file identici.
Sostituisci – Esegue ricerca e sostituzione. Il modificatore supporta le espressioni regolari.
Intervallo – Ti permette di specificare un frammento del nome del file per la regola di rinomina. Per esempio il modificatore {5-} nella regola [file]{5-} rimuove i primi quattro caratteri del nome del file, quindi IMAG0113.jpg, IMAG0351.jpg e IMAG0573.jpg saranno rinominate in 0113.jpg, 0351.jpg e 0573.jpg