Translations:KWin/36/it: Difference between revisions

Latest revision as of 15:58, 16 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KWin)

Experimentation with <menuchoice>about:config</menuchoice> did not bring satisfactory results. Do this instead. Download and install '''gtk-chtheme''' from [http://plasmasturm.org/code/gtk-chtheme/ this website]. Using that tool you can either set a specific font size, or better still, tell it to use your KDE desktop settings. This will work with '''Firefox''' as well as any gtk applications that you use.
-->

Esperimenti con about:config non portano a risultati soddisfacenti. Fai così invece. Scarica e installa gtk-chtheme da questo sito web. Utilizzando questo strumento puoi impostare una specifica dimensione dei caratteri o, meglio ancora, fare in modo che vengano utilizzate le impostazioni del tuo desktop KDE. Questo funzionerà con Firefox così come qualsiasi altra applicazione gtk che utilizzi.