Jump to content

Translations:Showfoto/Brightness/21/it: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Caig (talk | contribs)
translate-proofr, translator, trusted
24,736 edits
Created page with 'Il primo cursore <menuchoice>Luminosità</menuchoice> controlla la luce/scuro dell'immagine. Il secondo aumenta o riduce il <menuchoice>Contrasto</menuchoice> e uhm...cos'è la <...'
 
(No difference)

Latest revision as of 12:55, 18 September 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Showfoto/Brightness)
The first <menuchoice>Brightness</menuchoice> slider controls the brightness/darkness of the image. The second slider increases or reduces <menuchoice>Contrast</menuchoice>, and uhm... what's <menuchoice>Gamma</menuchoice>? Look at the following image:

Il primo cursore Luminosità controlla la luce/scuro dell'immagine. Il secondo aumenta o riduce il Contrasto e uhm...cos'è la Gamma? Guarda la seguente immagine:

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Showfoto/Brightness/21/it&oldid=73331"