Translations:Plasma/NetworkMonitor/5/it: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with 'Andando avanti per un po' senza trasferimenti di file, l'attività di rete molto bassa crea un grafico che riflette un'attività da 1 o 2 kilobits per secondo che riempie lo spaz...')
 
(No difference)

Latest revision as of 18:41, 19 September 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plasma/NetworkMonitor)
Going along with no file transfers for a while, very low network activity creates a graph which reflects 1 to 2 KiloBits per second activity which fills the widget graph space.

Andando avanti per un po' senza trasferimenti di file, l'attività di rete molto bassa crea un grafico che riflette un'attività da 1 o 2 kilobits per secondo che riempie lo spazio del grafico dell'oggetto.

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Plasma/NetworkMonitor/5/it&oldid=74111"