Jump to content

Translations:Showfoto/Curves Adjust/7/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Claus chr (talk | contribs)
Created page with 'Problemet med dette billede er igen, at dele af det er meget mørke. De to personer er tydelige, men baggrunden er så mørk, at vi faktisk ikke kan se meget af pubben. Lad os se...'
 
(No difference)

Latest revision as of 15:27, 21 September 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Showfoto/Curves Adjust)
The problem in this photo again, is that there are parts of the image that are very dark. The two people are clear in the photo, but the background is so dark that we cannot actually see the pub's details. Let's see what happens if we try using the ''levels'' tool, as we learnt in the first tutorial:

Problemet med dette billede er igen, at dele af det er meget mørke. De to personer er tydelige, men baggrunden er så mørk, at vi faktisk ikke kan se meget af pubben. Lad os se, hvad der sker, hvis vi bruger niveau-redskabet som vi lærte det i den første vejledning: