Jump to content

Translations:Showfoto/Curves Adjust/11/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Claus chr (talk | contribs)
Created page with 'I den slags billeder vil vi slette dele af fotoets gråniveau-information og dermed miste detaljer, hvis vi bruger skyderne i niveau-redskabet, og resultatet er ikke godt.'
 
(No difference)

Latest revision as of 15:32, 21 September 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Showfoto/Curves Adjust)
In this sort of images, if we try moving the input sliders of the levels tool, we will delete part of the photo's gray level information, losing details, and the result isn't nice.

I den slags billeder vil vi slette dele af fotoets gråniveau-information og dermed miste detaljer, hvis vi bruger skyderne i niveau-redskabet, og resultatet er ikke godt.