Translations:Showfoto/Curves Adjust/17/da: Difference between revisions

Latest revision as of 15:33, 21 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Showfoto/Curves Adjust)

In this case, I wanted to make the darkest parts of the image brighter, so I added a control point on the left part of the histogram, and moved the point upwards. As the rest of the image was also getting a bit too bright, I added a second control point to avoid it.

I dette tilfælde ønsker jeg at gøre de mørkeste dele af billedet lysere, så jeg tilføjede et kontrolpuknt i den venstre del af histogrammet og flyttedet punktet opad. Da resten af billedet så blev for lyst, tilføjede jeg endnu et kontrolpunkt for at undgå dette.