Translations:Quanta/12/da: Difference between revisions

Latest revision as of 04:46, 22 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Quanta)

* Select <menuchoice>Settings -> Configure toolbars...</menuchoice>
* Select toolbar <menuchoice>Plugins Toolbar <quanta></menuchoice>
* Select <menuchoice>kdesvnpart</menuchoice> on the left <menuchoice>Available actions</menuchoice> and move it to the right
* Click on <menuchoice>Change icon</menuchoice> and choose the '''kdesvn''' program icon
* Click on <menuchoice>OK</menuchoice> and the new icon appears right now.

Vælg menuen Opsætning -> Indstil værktøjslinje...
Vælg værktøjslinjen Plugin-værktøjslinje <quanta>
Vælg kdesvnpart i liste til venstre Tilgængelige handlinger og klik på pil til højre.
Klik på Ændr ikon og vælg kdesvn's programikon
Klik på OK og det nye ikon viser sig straks.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * Vælg menuen <menuchoice>Opsætning -> Indstil værktøjslinje...</menuchoice>
 * Vælg værktøjslinjen <menuchoice>Plugin-værktøjslinje <quanta></menuchoice>
-* Vælg <menuchoice>kdesvnpart</menuchoice> i liste til venstre <menuchoice>(Tilgængelige handlinger)</menuchoice> og klik på <menuchoice>pil til højre</menuchoice>.
+* Vælg <menuchoice>kdesvnpart</menuchoice> i liste til venstre <menuchoice>Tilgængelige handlinger</menuchoice> og klik på <menuchoice>pil til højre</menuchoice>.
 * Klik på <menuchoice>Ændr ikon</menuchoice> og vælg '''kdesvn''''s programikon
 * Klik på <menuchoice>OK</menuchoice> og det nye ikon viser sig straks.