Translations:File transfers/3/da: Difference between revisions

Latest revision as of 15:19, 5 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (File transfers)

The KDE SC does not include a standard FTP client as you may know it from other platforms. There are some third party applications like [http://kasablanca.berlios.de Kasablanca] or [[Special:myLanguage/KFTPgrabber|KFTPgrabber]] but they are not yet fully ported to the KDE Platform 4. The good news however is, you don't need such an application to manage files on your remote servers. The KDE platform features a far more powerful technique for dealing with such situations.

KDE SC her ikke en standard FTP-klient som du måske kender det fra andre platforme. Der findes programmer fra andre kilder, så som Kasablanca og KFTPgrabber, men de er endnu ikke fuldt omskrevne til KDE 4. Den gode nyhed er, at du slet ikke behøver sådan et program for at håndtere filer på dine netværksservere. KDE-platformen tilbyder en meget bedre teknik til at håndtere sådanne situationer.