Jump to content

Translations:Kaffeine-TV/3/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Claus chr (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 18:44, 6 October 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kaffeine-TV)
'''Kaffeine''' detects the presence of an appropriate tuner card and if it has done so you will see this reported if you click on the <menuchoice>DVB -> Configure DVB</menuchoice> menu item in the section of the configuration called <menuchoice>DVB Device</menuchoice>. Also in this settings dialog you can select the source (transmitter) of your DVB signal. '''Kaffeine''' seems to have pre-loaded information on several hundred terrestrial and satellite sources. There is also an <menuchoice>AUTO</menuchoice> choice here which, if your card supports this feature, means you do not have to know the name of your source.

Kaffeine opdager, hvis et passende tunerkort et tilstede; i så fald vil det blive rapporteret, hvis du klikker på menupunktet DVB -> Indstil DVB i det afsnit af indstillingerne, som hedder DVB-enhed. I denne dialog kan du også vælge kilden til dit DVB-signal (senderen). Kaffeine har på forhånd indlæst informationer om flere hundrede jordstationer og satellitter. Du kan også vælge AUTO, som betyder, at du ikke behøver at kende navnet på din sender, hvis dit kort understøtter denne funktion.