Jump to content

Translations:Marble/7/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Claus chr (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 08:06, 7 October 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Marble)
* You can pan and zoom around and you can look up places and roads
* A mouse click on a place label will provide the respective Wikipedia article
* You can measure distances between locations
* It offers different thematic maps: A classroom-style topographic map, a satellite view, street map, earth at night and temperature and precipitation maps. All maps include a custom map key, so it can also be used as an educational tool for use in class-rooms
* For educational purposes you can also change date and time and watch how the starry sky and the twilight zone on the map change
* Supports multiple projections: Choose between a Flat Map ("Plate carré"), Mercator or the Globe
* Promotes the usage of free maps
  • Du kan panorere og zoome omkring, og du kan slå steder og veje op
  • Klikker du på mærkatet for et sted, så bringes du til den tilsvarende artikel i Wikipedia
  • Du kan måle afstand mellem steder
  • Der er forskellige tematiske kort: klasseværelsesagtige topografiske kort, satellitbilleder, gadekort, jorden om natten og kort med temperatur og nedbør. Alle kort har en identifikationsnøgle, sådan at de kan bruges som undervisningsmidler
  • Til undervisningsbrug kan du ændre dato og tid og vise, hvordan nattehimlen og tusmørkezonen ændrer sig på kortet
  • Understøtter forskellige projektioner: Vælg mellem et fladt kort ("Plate carré"), Mercator eller globus
  • Fremmer brugen af frie kort