Translations:System Activity/50/it: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Un normale sistema di un utente medio ha circa tra i 150 e i 200 processi con nomi che suonano strani. Sarebbe bello creare una pagina wiki con una breve descrizione per ciascuno...")
 
(No difference)

Latest revision as of 14:35, 9 October 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (System Activity)
A normal average-user system has around 150 to 200 processes with strange sounding names.  It would be nice to setup a wiki page giving a short description of each of these processes, but so far nobody has done this. [[Image:Face-smile.png|11px]]

Un normale sistema di un utente medio ha circa tra i 150 e i 200 processi con nomi che suonano strani. Sarebbe bello creare una pagina wiki con una breve descrizione per ciascuno di questi processi, ma nessuno finora lo ha fatto.