Translations:Workspace Configuration/Desktop Configuration/14/da: Difference between revisions

Latest revision as of 13:19, 10 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Workspace Configuration/Desktop Configuration)

Open <menuchoice>System Settings -> Appearance</menuchoice>, and select <menuchoice>Windows</menuchoice>, and take a look on the <menuchoice>Button</menuchoice> tab. Here you can customise the buttons in the title bar. '?', '_' and the square represent the What's this?, minimise, and maximise buttons. 'H' is a spacer. One or more can be added as desired. Your version may also have a circle - this is the ring of a radio button, the setting for showing windows in all desktops.

Åbn Systemindstillinger -> Udseende -> Vinduer og se på fanebladet Knapper. Her kan du tilpasse knapperne i titellinjen. '?', '_' og firkanten repræsenterer henholdsvis Hvad er det?, Minimér og Maksimér knapperne. 'H' er et mellemrum; du kan tilføje så mange som du synes. Din udgave har måske også en cirkel - det er ringen af den radioknap, som sørger for at vinduet vises på alle skriveborde.