Translations:Tutorials/KDE3 to KDE SC 4/12/da: Difference between revisions

Revision as of 06:54, 14 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tutorials/KDE3 to KDE SC 4)

For functionality on a cleaner desktop, try using ''Desktop'' type, with a small folderview in the corner of your screen (it does scroll) to your data directories. A nice touch is that if you hover over a folder it does descend the directory tree, so you can open a file without needing to go through a file manager. {{Note|1=In 4.4 you have to click the up-arrow to descend the tree.}}

Du kan få funktionalitet på et rent skrivebord af type Skrivebord ved at tilføje en lille mappevisning af dine datamapper i hjørnet af din skærm (visningen kan rulles). Mappevisningen har en smart funktion: hvis du lader markøren svæve over en mappe, så går du ned i den. På den måde kan du finde og åbne filer uden at skulle bruge en filmanager.

Note

In 4.4 you have to click the up-arrow to descend the tree.