Translations:LemonPOS/2/it: Difference between revisions

Latest revision as of 18:13, 14 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (LemonPOS)

'''LemonPOS''' is point of sales application targeted for small and mid-size business. It uses '''MySQL''' database as backend and can have multiple terminals using the same database. It consists of two part, ''Lemon'' and ''Squeeze''. ''Lemon'' is used as the actual point of sales while ''Squeeze'' is used to administrative tasks like inventory and reports.

LemonPOS è un'applicazione punto di vendita (point of sale) mirata alle piccole e medie attività. Utilizza il database MySQL come backend e può avere terminali multipli utilizzando lo stesso database. Consiste di due parti: Lemon e Squeeze. Lemon è utilizzato come vero punto di vendita mentre Squeeze è usato per compiti amministrativi come l'inventario e i resoconti.