IRC Channels/pt-br: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "==Canais IRC relacionados com o KDE==")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(58 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<span id="Getting_Started_with_IRC"></span>
Introdução ao IRC
As vezes as pessoas lhe dirão que Muitas pessoas
Às vezes as pessoas lhe dirão que elas podem podem te ajudar mais se você visitar um canal de IRC. Se você nunca fez, pode soar como assustador, mas é bem simples. Inclusive há formas que funcionarão bem tanto em Linux como em Windows.
[[Special:myLanguage/How_to_chat_with_other_KDE_users|Como falar com outros usuários de KDE]]  mostra em detalhe uma singela forma de se iniciar. Faça uma tentativa! . Existe mais programadores no IRC que nas listas de correio ou qualquer outro canal de ajuda.
<span id="Registered_KDE-Related_IRC-Channels"></span>
==Canais IRC relacionados com o KDE==
==Canais IRC relacionados com o KDE==


You can find the following KDE-related IRC channels in the [http://www.freenode.net/ freenode] IRC Network (alias irc.kde.org):
Você pode encontrar os seguintes canais IRC que estão relacionados com o KDE na rede IRC [http://libera.chat/ Libera Chat] (conhecido como irc.kde.org):


{{Note| Depending on how your system or distribution configures your browser set to honor irc:// links, clicking on a channel name will start up your IRC client, connect to the server and join the channel. This behavior is browser and system specific.}}
{{Nota| Dependendo de como seu sistema ou distribuição configura seu navegador para lidar com links irc://, clicar em um nome de canal você iniciará o seu cliente de IRC, conectará ao servidor e se juntará ao canal. Este comportamento é específico de cada navegador e sistema.}}


== Community/Support==
<span id="Community/Support"></span>
== Comunidade/Suporte==


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
!Channels (click on the icon to sort)
  !Canais (clique no ícone para ordenar)
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde #kde] - Principal canal para os usuários de software do KDE
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde #kde] - Main channel for users of KDE software
|[irc://chat.freenode.net/kde-chat #kde-chat] - Para discussões fora do tema
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-chat #kde-chat] - For Off-Topic discussions
|[irc://chat.freenode.net/kde-docs #kde-docs] - O projeto de documentação oficial do KDE
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-forum #kde-forum] - The KDE Forum Team Channel
|[irc://chat.freenode.net/kde-docs #kde-docs] - Projeto da documentação oficial do KDE
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kdelook #kdelook] - Make your KDE Plasma Desktop look good. Really Good.
|[irc://chat.freenode.net/kde-look #kde-look] - Deixe a sua área de trabalho do Plasma com um belo visual. Muito bom.
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-women #kde-women] - Women who use KDE software
|[irc://chat.freenode.net/kde-women #kde-women] - Mulheres que usam os programas do KDE software
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-wwww #kde-www] - The channel for discussion regarding the KDE community web sites
|[irc://chat.freenode.net/kde-www #kde-www] - O canal de discussão sobre as páginas Web da comunidade do KDE
|}
|}
</div>
<span id="Communities_by_Country"></span>
==Comunidades por país==


==Communities by Country==
See [https://community.kde.org/Local_Communities https://community.kde.org/Local_Communities] for a list of communication channels by local community.


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
!Channels (click on the icon to sort)
!Canais (clique no ícone para ordenar)
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-ar #kde-ar] - KDE na Argentina
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-be #kde-be] - KDE na Bélgica
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-brasil #kde-brasil] - KDE no Brasil
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-cn #kde-cn] - KDE para os que falam chinês
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-ar #kde-ar] - KDE software in the Argentine
|[irc://chat.freenode.net/kde-de #kde-de] - KDE na Alemanha
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-be #kde-be] - KDE software in Belgium
|[irc://chat.freenode.net/kde-el #kde-el] - KDE na Grecia
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-de #kde.de] - KDE software in Germany
|[irc://chat.freenode.net/kde-es #kde-es] - KDE na Espanha
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-brasil #kde-brasil] - KDE software in Brazil
|[irc://chat.freenode.net/kdehispano #kdehispano] - KDE para os que falam espanhol
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-es #kde-es] - KDE software in Spain
|[irc://chat.freenode.net/kde-fi #kde-fi] - KDE na Finlândia
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kdehispano #kdehispano] - KDE software for Spanish speakers
|[irc://chat.freenode.net/kde-fr #kde-fr] - KDE para os que falam francês
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-nl #kde-nl] - KDE software in the Netherlands
|[irc://chat.freenode.net/kde-gl #kde-gl] - KDE para os que falam galego
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-fr #kde-fr] - KDE software in France
|[irc://chat.freenode.net/kde.hu #kde.hu] - KDE para os que falam húngaro
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-gl #kde-gl] - KDE software for Galician speakers
|[irc://chat.freenode.net/kde-in #kde-in] - KDE na Índia
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-ir #kde-ir] - KDE software in Iran
|[irc://chat.freenode.net/kde-ir #kde-ir] - KDE no Irã
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-cn #kde-cn] - KDE software for Chinese speakers
|[irc://chat.freenode.net/kde-italia #kde-italia] - Suporte ao usuário italiano
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-in #kde-in] - KDE software in India
|[irc://chat.freenode.net/kde-nl #kde-nl] - KDE na Holanda
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-italia #kde-italia] - Italian user support
|[irc://chat.freenode.net/kde-pt #kde-pt] - KDE em Portugal
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-fi #kde-fi] - KDE software in Finland
|[irc://chat.freenode.net/kde-pt #kde-latam] - KDE na América Latina
|}
|}
</div>


==Communities around a distribution==
<span id="Communities_around_a_distribution"></span>
==Comunidades em torno de uma distribuição==


Some problems are specific to the way individual distributions do things, so it's a good idea to find the IRC channels for your distribution as well.
Alguns problemas são específicos da maneira que algumas distribuições fazem as coisas, assim é uma boa ideia encontrar canais IRC para sua distribuição também.


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
!Channels (click on the icon to sort)
  !Canais (clique no ícone para ordenar)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde] - KDE no Debian. Notar a rede diferente: irc.debian.org também conhecida como oftc.
|-
|[irc://chat.freenode.net/fedora-kde #fedora-kde] - KDE no Fedora
|-
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde] - KDE software on Debian. Note a different network: irc.debian.org also known as oftc.
|[irc://chat.freenode.net/gentoo-kde #gentoo-kde] - KDE no Gentoo
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/fedora-kde #fedora-kde] - KDE software on Fedora
|[irc://chat.freenode.net/kde-freebsd #kde-freebsd] - KDE no FreeBSD
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/gentoo-kde #gentoo-kde] - KDE software on Gentoo
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu #kubuntu] - KDE no Kubuntu/Ubuntu
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-freebsd #kde-freebsd] - KDE software on FreeBSD
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu-es #kubuntu-es] - KDE no Kubuntu/Ubuntu em espanhol
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu #kubuntu] - KDE software on Kubuntu/Ubuntu
|[irc://chat.freenode.net/mandriva-kde #mandriva-kde] - KDE no Mandriva Linux
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu-es #kubuntu-es] - KDE software on Spanish Kubuntu/Ubuntu
|[irc://chat.freenode.net/mageia-kde #mageia-kde] - KDE no Mageia Linux
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/opensuse-kde #opensuse-kde] - KDE software on openSUSE
|[irc://chat.freenode.net/opensuse-kde #opensuse-kde] - KDE no openSUSE
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/archlinux-kdemod #archlinux-kdemod] - KDEmod on Arch Linux
|[irc://chat.freenode.net/chakra #chakra] - KDE software no Chakra
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-windows #kde-windows] - KDE software on MS Windows  
|[irc://chat.freenode.net/kde-windows #kde-windows] - KDE no MS Windows  
|}
|}
</div>
<span id="Applications"></span>
==Aplicativos==
Any new channels should be called #kde-* to comply with Libera Chat guidelines, we however have many legacy channels due to the age of KDE.
If you would like a new official channel please see the [http://sysadmin.kde.org/services/irc/ IRC Services] page for details.


==Applications==
Note: some of these applications are not KDE projects. E.g. KVirc.


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
!Channels (click on the icon to sort)
!Canais (clique no ícone para ordenar)
|-
|[irc://chat.freenode.net/akonadi #akonadi] - Usuários e desenvolvedores do Akonadi
|-
|[irc://chat.freenode.net/akregator #akregator] - Usuários e desenvolvedores do aKregator
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/akonadi #akonadi] - Users and developers of Akonadi
|[irc://chat.freenode.net/amarok #amarok] - Usuários e desenvolvedores do Amarok
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/akregator #akregator] - Users and developers of aKregator
|[irc://chat.freenode.net/amarok.de #amarok.de] - Usuários e desenvolvedores alemães do Amarok
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/amarok #amarok] - Users and developers of Amarok  
|[irc://chat.freenode.net/amarok.es #amarok.es] - Usuários e desenvolvedores espanhóis do Amarok  
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/amarok.de #amarok.de] - German users and developers of Amarok  
|[irc://chat.freenode.net/amarok.fr #amarok.fr] - Usuários e desenvolvedores franceses do Amarok  
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/amarok.es #amarok.es] - Spanish users and developers of Amarok  
|[irc://chat.freenode.net/rokymotion #rokymotion] - Material promocional do Amarok  
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/amarok.fr #amarok.fr] - French users and developers of Amarok
|[irc://chat.freenode.net/apollon #apollon] - Usuários e desenvolvedores do Apollon
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/rokymotion #rokymotion] - Promotion stuff of Amarok
|[irc://chat.freenode.net/Calligra #Calligra] - Usuários e desenvolvedores do Calligra
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/apollon #apollon] - Users and developers of Apollon
|[irc://chat.freenode.net/gluon #gluon] - Usuários e desenvolvedores do Gluon
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kaxul #kaxul] - Users and developers of KJSEmbed  
|[irc://chat.freenode.net/kaxul #kaxul] - Usuários e desenvolvedores do KJSEmbed  
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kate #kate] - Users and developers of Kate  
|[irc://chat.freenode.net/kate #kate] - Usuários e desenvolvedores do Kate  
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-accessibility #kde-accessibility] - Users and developers of accessibility apps, including KDE Text-to-Speech (KTTS)
|[irc://chat.freenode.net/kde-accessibility #kde-accessibility] - Usuários e desenvolvedores de aplicativos de acessibilidade, incluindo o Texto-para-Fala do KDE (KTTS)
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-edu #kde-edu] - Users and developers of KDE's Educational programs
|[irc://chat.freenode.net/kde-edu #kde-edu] - Usuários e desenvolvedores de programas educacionais do KDE
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kdevelop #kdevelop] - Users and developers of KDevelop
|[irc://chat.freenode.net/kdevelop #kdevelop] - Usuários e desenvolvedores do KDevelop
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kdegames #kdegames] - Users and developers of KDE's games
|[irc://chat.freenode.net/kdegames #kdegames] - Usuários e desenvolvedores de jogos do KDE
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kexi #kexi] - Users and developers of Kexi  
|[irc://chat.freenode.net/kexi #kexi] - Usuários e desenvolvedores do Kexi  
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kimdaba #kimdaba] - Users and developers of KimDaBa  
|[irc://chat.freenode.net/kimdaba #kimdaba] - Usuários e desenvolvedores do KimDaBa  
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/koffice #koffice] - Users and developers of KOffice  
|[irc://chat.freenode.net/koffice #koffice] - Usuários e desenvolvedores do KOffice  
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/konqueror #konqueror] - Users and developers of Konqueror  
|[irc://chat.freenode.net/konqueror #konqueror] - Usuários e desenvolvedores do Konqueror  
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kontact #kontact] - Users and developers of Kontact  
|[irc://chat.freenode.net/kontact #kontact] - Usuários e desenvolvedores do Kontact  
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/konversation #konversation] - Users and developers of Konversation  
|[irc://chat.freenode.net/konversation #konversation] - Usuários e desenvolvedores do Konversation  
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kopete #kopete] - Users and developers of Kopete  
|[irc://chat.freenode.net/kopete #kopete] - Usuários e desenvolvedores do Kopete  
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kpdf #kpdf] - User and developers of KPDF
|[irc://chat.freenode.net/kplayer #kplayer] - Usuários e desenvolvedores do KPlayer
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kplayer #kplayer] - Users and developers of KPlayer
|[irc://chat.freenode.net/kvirc #kvirc] - Usuários e desenvolvedores do KVirc
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kvirc #kvirc] - Users and developers of KVirc
|[irc://chat.freenode.net/kwin #kwin] - Usuários e desenvolvedores do KWin
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/kwin #kwin] - Users and developers of KWin
|[irc://chat.freenode.net/marble #marble] - Usuários e desenvolvedores do Marble
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/marble #marble] - Users and developers of Marble
|[irc://chat.freenode.net/okular #okular] - Usuários e desenvolvedores do [[Okular]]
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/okular #okular] - Users and developers of [[Okular]]
|[irc://chat.freenode.net/quanta #quanta] - Usuários e desenvolvedores do Quanta+
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/quanta #quanta] - Users and developers of Quanta+
|[irc://chat.freenode.net/showimg #showimg] - Usuários e desenvolvedores do ShowImg
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/showimg #showimg] - Users and developers of ShowImg
|[irc://chat.freenode.net/choqok #choqok] - Usuários e desenvolvedores do Choqok
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/choqok #choqok] - Users and developers of Choqok
|[irc://chat.freenode.net/blogilo #blogilo] - Usuários e desenvolvedores do Blogilo
|-
|-
|[irc://chat.freenode.net/blogilo #blogilo] - Users and developers of Blogilo
|[irc://chat.freenode.net/yakuake #yakuake] - Usuários e desenvolvedores do Yakuake
|}
|}
</div>


Note that more channels for applications appear from time to time and may be added to this list. You can sort any list for ease of finding entries, by using the icon at the head of each list.
Observe que mais canais para aplicativos aparecem de vez em quando e podem ser adicionados a esta lista. Você pode ordenar qualquer lista para uma procura mais fácil de um item usando o ícone no cabeçalho de cada lista.


{|style="text-align:right"
{|style="text-align:right"
|'''Back to [[Getting_Help|Getting Help]]'''
|'''Voltar para [[Special:myLanguage/Getting_Help|Obtendo Ajuda]]'''
|}
|}


[[Category:Getting Started]]
[[Category:Primeiros Passos/pt-br]]

Latest revision as of 10:00, 6 November 2023

Other languages:

Introdução ao IRC

As vezes as pessoas lhe dirão que Muitas pessoas Às vezes as pessoas lhe dirão que elas podem podem te ajudar mais se você visitar um canal de IRC. Se você nunca fez, pode soar como assustador, mas é bem simples. Inclusive há formas que funcionarão bem tanto em Linux como em Windows. Como falar com outros usuários de KDE mostra em detalhe uma singela forma de se iniciar. Faça uma tentativa! . Existe mais programadores no IRC que nas listas de correio ou qualquer outro canal de ajuda.

Canais IRC relacionados com o KDE

Você pode encontrar os seguintes canais IRC que estão relacionados com o KDE na rede IRC Libera Chat (conhecido como irc.kde.org):

Nota

Dependendo de como seu sistema ou distribuição configura seu navegador para lidar com links irc://, clicar em um nome de canal você iniciará o seu cliente de IRC, conectará ao servidor e se juntará ao canal. Este comportamento é específico de cada navegador e sistema.


Comunidade/Suporte

Canais (clique no ícone para ordenar)
#kde - Principal canal para os usuários de software do KDE
#kde-chat - Para discussões fora do tema
#kde-docs - O projeto de documentação oficial do KDE
#kde-docs - Projeto da documentação oficial do KDE
#kde-look - Deixe a sua área de trabalho do Plasma com um belo visual. Muito bom.
#kde-women - Mulheres que usam os programas do KDE software
#kde-www - O canal de discussão sobre as páginas Web da comunidade do KDE

Comunidades por país

See https://community.kde.org/Local_Communities for a list of communication channels by local community.

Canais (clique no ícone para ordenar)
#kde-ar - KDE na Argentina
#kde-be - KDE na Bélgica
#kde-brasil - KDE no Brasil
#kde-cn - KDE para os que falam chinês
#kde-de - KDE na Alemanha
#kde-el - KDE na Grecia
#kde-es - KDE na Espanha
#kdehispano - KDE para os que falam espanhol
#kde-fi - KDE na Finlândia
#kde-fr - KDE para os que falam francês
#kde-gl - KDE para os que falam galego
#kde.hu - KDE para os que falam húngaro
#kde-in - KDE na Índia
#kde-ir - KDE no Irã
#kde-italia - Suporte ao usuário italiano
#kde-nl - KDE na Holanda
#kde-pt - KDE em Portugal
#kde-latam - KDE na América Latina

Comunidades em torno de uma distribuição

Alguns problemas são específicos da maneira que algumas distribuições fazem as coisas, assim é uma boa ideia encontrar canais IRC para sua distribuição também.

Canais (clique no ícone para ordenar)
#debian-kde - KDE no Debian. Notar a rede diferente: irc.debian.org também conhecida como oftc.
#fedora-kde - KDE no Fedora
#gentoo-kde - KDE no Gentoo
#kde-freebsd - KDE no FreeBSD
#kubuntu - KDE no Kubuntu/Ubuntu
#kubuntu-es - KDE no Kubuntu/Ubuntu em espanhol
#mandriva-kde - KDE no Mandriva Linux
#mageia-kde - KDE no Mageia Linux
#opensuse-kde - KDE no openSUSE
#chakra - KDE software no Chakra
#kde-windows - KDE no MS Windows

Aplicativos

Any new channels should be called #kde-* to comply with Libera Chat guidelines, we however have many legacy channels due to the age of KDE.

If you would like a new official channel please see the IRC Services page for details.

Note: some of these applications are not KDE projects. E.g. KVirc.

Canais (clique no ícone para ordenar)
#akonadi - Usuários e desenvolvedores do Akonadi
#akregator - Usuários e desenvolvedores do aKregator
#amarok - Usuários e desenvolvedores do Amarok
#amarok.de - Usuários e desenvolvedores alemães do Amarok
#amarok.es - Usuários e desenvolvedores espanhóis do Amarok
#amarok.fr - Usuários e desenvolvedores franceses do Amarok
#rokymotion - Material promocional do Amarok
#apollon - Usuários e desenvolvedores do Apollon
#Calligra - Usuários e desenvolvedores do Calligra
#gluon - Usuários e desenvolvedores do Gluon
#kaxul - Usuários e desenvolvedores do KJSEmbed
#kate - Usuários e desenvolvedores do Kate
#kde-accessibility - Usuários e desenvolvedores de aplicativos de acessibilidade, incluindo o Texto-para-Fala do KDE (KTTS)
#kde-edu - Usuários e desenvolvedores de programas educacionais do KDE
#kdevelop - Usuários e desenvolvedores do KDevelop
#kdegames - Usuários e desenvolvedores de jogos do KDE
#kexi - Usuários e desenvolvedores do Kexi
#kimdaba - Usuários e desenvolvedores do KimDaBa
#koffice - Usuários e desenvolvedores do KOffice
#konqueror - Usuários e desenvolvedores do Konqueror
#kontact - Usuários e desenvolvedores do Kontact
#konversation - Usuários e desenvolvedores do Konversation
#kopete - Usuários e desenvolvedores do Kopete
#kplayer - Usuários e desenvolvedores do KPlayer
#kvirc - Usuários e desenvolvedores do KVirc
#kwin - Usuários e desenvolvedores do KWin
#marble - Usuários e desenvolvedores do Marble
#okular - Usuários e desenvolvedores do Okular
#quanta - Usuários e desenvolvedores do Quanta+
#showimg - Usuários e desenvolvedores do ShowImg
#choqok - Usuários e desenvolvedores do Choqok
#blogilo - Usuários e desenvolvedores do Blogilo
#yakuake - Usuários e desenvolvedores do Yakuake

Observe que mais canais para aplicativos aparecem de vez em quando e podem ser adicionados a esta lista. Você pode ordenar qualquer lista para uma procura mais fácil de um item usando o ícone no cabeçalho de cada lista.

Voltar para Obtendo Ajuda
Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=IRC_Channels/pt-br&oldid=487853"