Amarok/QuickStartGuide/HowToDealWithProblems/cs: Difference between revisions

Latest revision as of 14:34, 3 September 2013

Other languages:

Jak se vypořádat s potížemi

Některá hudební skladba je rychle přeskočena

Je možné, že nemáte nainstalovány potřebné kodeky. Více o tom zde: FAQ: Jaké typy souborů Amarok podporuje. Více informací zjistíte v informacích o Vaší distribuci.

Poté, co byl můj iPod připojen, neukazuje se v prohlížeči obsahu

To by se nemělo stávat. Prověřte, zda bylo zařízení správně připojeno. Stačí v konzoli napsat

mount

a zobrazí se všechna připojená zařízení.

Poté, co jsem nechal obnovit svou sbírku, se doplňky neukazují v prohlížeči obsahu

V hlavním menu Nástroje -> Aktualizovat kolekci. Pokud se nezobrazují, ukončete Amarok z nabídky Amarok, nebo pro jeho ukončení použijte klávesovou zkratku Ctrl+Q. jakmile Amarok spustíte znovu, měl byste svou sbírku uvidět obnovenu.

Amarok nemůže najít texty písniček, které hraje

Možnosti:

Texty písniček nejsou dostupné na stránkách, na nichž jsou na internetu hledány. Možná budete chtít přidat více stránek pomocí nabídky skriptů (před verzí 2.4.1: Nástroje -> Správce skriptů, verze 2.4.1 a novější: Nastavení -> Nastavení Amaroku -> Skripty).
Číslování skladeb v rámci alba ve vaší sbírce není správné.
Název vaší písničky obsahuje zvláštní znaky s háčkem pod písmenem c, přízvukem, atd., které se neukazují v názvu vaší skladby; z toho důvodu doplněk, který se stará o texty k písním, nemůže najít odpovídající text, jehož název by se shodoval s tím vaším. Prověřte tedy značky u vašich skladeb a číslování skladeb v nástroji, jakým je například Picard.

Má otázka zde není zodpovězena

Složitější problémy jsou pokryty v příručce, včetně řešení problémů a běžných potíží, a v často kladených otázkách týkajících seAmaroku.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:Amarok]]
 <languages />
-== How to deal with problems ==
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+== Jak se vypořádat s potížemi ==
+</span>
-=== Some of the music is being rapidly skipped over ===
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+=== Některá hudební skladba je rychle přeskočena ===
+</span>
-You may not have installed the necessary ''codecs.'' More about that here:
+Je možné, že nemáte nainstalovány potřebné ''kodeky.'' Více o tom zde:
-[[Special:myLanguage/Amarok/Manual/FAQ#What_media_types_does_Amarok_support?|FAQ: What Media Types Does Amarok Support]].
+[[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Various/FAQ#What_media_types_does_Amarok_support?|FAQ: Jaké typy souborů Amarok podporuje]].
-Please refer to your distribution.
+Více informací zjistíte v informacích o Vaší distribuci.
-=== After my iPod has been mounted, it is not shown in the Content Browser ===
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+=== Poté, co byl můj iPod připojen, neukazuje se v prohlížeči obsahu ===
+</span>
-This should not happen. Check that the device has been properly mounted. Simply typing {{Input|1=mount}}in a console will show you all mounted devices.
+To by se nemělo stávat. Prověřte, zda bylo zařízení správně připojeno. Stačí v konzoli napsat {{Input | 1 = mount}} a zobrazí se všechna připojená zařízení.
-=== Amarok cannot see the predefined playlists on my portable music player ===
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+=== Poté, co jsem nechal obnovit svou sbírku, se doplňky neukazují v prohlížeči obsahu ===
+</span>
-Wait for the next version of '''Amarok'''.
+V hlavním menu <menuchoice>Nástroje -> Aktualizovat kolekci</menuchoice>. Pokud se nezobrazují, ukončete '''Amarok''' z nabídky <menuchoice>Amarok</menuchoice>, nebo pro jeho ukončení použijte klávesovou zkratku <keycap>Ctrl+Q</keycap>. jakmile '''Amarok''' spustíte znovu, měl byste svou sbírku uvidět obnovenu.
-=== After I have updated my collection, the additions are not shown in the Content Browser ===
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+=== Amarok nemůže najít texty písniček, které hraje ===
+</span>
-Quit '''Amarok''' from the <menuchoice>Amarok</menuchoice> menu, or use <keycap>Ctrl + Q</keycap> to quit. Once you restart '''Amarok''', your collection should show your updates.
+Možnosti:
-=== Amarok cannot find the lyrics of the songs that I play ===
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+# Texty písniček nejsou dostupné na stránkách, na nichž jsou na internetu hledány. Možná budete chtít přidat více stránek pomocí nabídky skriptů (před verzí 2.4.1: <menuchoice>Nástroje -> Správce skriptů</menuchoice>, verze 2.4.1 a novější: <menuchoice>Nastavení -> Nastavení Amaroku -> Skripty</menuchoice>).
+# Číslování skladeb v rámci alba ve vaší sbírce není správné.
+# Název vaší písničky obsahuje zvláštní znaky s háčkem pod písmenem c, přízvukem, atd., které se neukazují v názvu vaší skladby; z toho důvodu doplněk, který se stará o texty k písním, nemůže najít odpovídající text, jehož název by se shodoval s tím vaším. Prověřte tedy značky u vašich skladeb a číslování skladeb v nástroji, jakým je například [http://musicbrainz.org/doc/MusicBrainz_Picard Picard].
+</span>
-Possibilities:
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+=== Má otázka zde není zodpovězena ===
+</span>
-# The lyrics are not available in the sites checked on the Internet. You may wish to add more sites via the script menu (<menuchoice>Tools -> Script Manager</menuchoice>).
+Složitější problémy jsou pokryty v [[Special:myLanguage/Amarok/Manual|příručce]], včetně [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Various/TroubleshootingAndCommonProblems|řešení problémů a běžných potíží]], a v [[Special:mylanguage/Amarok/Manual/Various/FAQ|často kladených otázkách týkajících seAmaroku]].
-# The track numbering system within an album in your collection is not correct.
-# The title of your song contains special characters with a cedille, accent, etc. that do not show in your track title. Therefore the lyrics script applet cannot find a match for your title. Check your tags and track numbering system with a tagger such as [http://musicbrainz.org/doc/MusicBrainz_Picard Picard]. Also see [[Special:mylanguage/Amarok/Manual/FAQ|Amarok FAQ ]]
 {{Prevnext2
 | prevpage=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView | nextpage=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide/Glossary
-| prevtext=The Context View | nexttext=Glossary
+| prevtext=Pohled na  hudební souvislosti| nexttext=Slovníček
-| index=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide | indextext=Back to Menu
+| index=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide | indextext=Zpět do nabídky
 }}
+[[Category:Amarok2.8]]
+[[Category:Multimedia]]
+[[Category:Tutorials]]