Translations:Digikam/Facebook/7/da: Difference between revisions

Latest revision as of 06:37, 1 March 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/Facebook)

Here you can choose to download your own album or your friend's album. If you choose your album then when you click the menu named <menuchoice>Album</menuchoice> you will see all the albums uploaded by you. If you choose to download a friend's album, then choose the name of your friend and then select the album you want to download. As you can see on the screenshot you need to specify where you want to download the photos. Select the location on your albums, select <menuchoice>New album</menuchoice> and give it a name. Then press <menuchoice>Start Download</menuchoice>. It will download the pictures that you have selected.

Her kan du vælge at downloade dit eget eller en vens album. Hvis du vælger Mit album, så ser du alle de albums, som du har uploadet i dropned-listen Album. Hvis du vælger at downloade en vens album, så vælg din vens navn i dropned-listen Ven og derefter det album, som du vil downloade. Som du kan se af skærmbilledet, så skal du angive, hvor du vil downloade billederne til. Vælg et sted i dine albums, klik på Nyt album og giv det et navn. Klik så på Start download. Det vil downloade billederne, som du har valgt.

Revision as of 06:35, 1 March 2011 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,575 edits Importing a new version from external source		Latest revision as of 06:37, 1 March 2011 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,575 edits Importing a new version from external source
Line 1:		Line 1:
	Her kan du vælge at downloade ~~die~~ eget eller en vens album. Hvis du vælger <menuchoice>Mit album</menuchoice>, så ser du alle de albums, som du har uploadet i dropned-listen <menuchoice>Album</menuchoice>. Hvis du vælger at downloade en vens album, så vælg din vens navn i dropned-listen <menuchoice>Ven</menuchoice> og derefter det album, som du vil downloade. Som du kan se af skærmbilledet, så skal du angive, hvor du vil downloade billederne til. Vælg et sted i dine albums, klik på <menuchoice>Nyt album</menuchoice> og giv det et navn. Klik så på <menuchoice>Start download</menuchoice>. Det vil downloade billederne, som du har valgt.		Her kan du vælge at downloade dit eget eller en vens album. Hvis du vælger <menuchoice>Mit album</menuchoice>, så ser du alle de albums, som du har uploadet i dropned-listen <menuchoice>Album</menuchoice>. Hvis du vælger at downloade en vens album, så vælg din vens navn i dropned-listen <menuchoice>Ven</menuchoice> og derefter det album, som du vil downloade. Som du kan se af skærmbilledet, så skal du angive, hvor du vil downloade billederne til. Vælg et sted i dine albums, klik på <menuchoice>Nyt album</menuchoice> og giv det et navn. Klik så på <menuchoice>Start download</menuchoice>. Det vil downloade billederne, som du har valgt.