Translations:Plasma/DeviceNotifier/6/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 21:36, 7 December 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/DeviceNotifier)

Clicking anywhere in the shaded box around the device name (but not on the eject/unmount icon if present) expands the entry to show the list of possible actions for that device. The set of actions depends on the device; it is configurable from [[Special:myLanguage/System Settings|System Settings]]. Simply select one with the mouse or keyboard to launch that action.

Fent clic a qualsevol lloc del quadre ombrejat al voltant del nom de la unitat (però no en la icona per expulsar/desmuntar si estigués present) s'expandeix l'entrada per mostrar la llista de possibles accions per al dispositiu. El conjunt d'accions depèn de la unitat; es pot configurar des de Arranjament del sistema. Simplement seleccioneu una acció amb el ratolí o el teclat per a executar-la.

Revision as of 09:46, 8 March 2011 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,962 edits Created page with "Fent clic a qualsevol lloc de la caixa ombrejada al voltant del nom de la unitat (però no en la icona per expulsar/desmuntar si estigués present) s'expandeix l'entrada per most..."		Latest revision as of 21:36, 7 December 2013 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,962 edits Importing a new version from external source
Line 1:		Line 1:
	Fent clic a qualsevol lloc ~~de la caixa ombrejada~~ al voltant del nom de la unitat (però no en la icona per expulsar/desmuntar si estigués present) s'expandeix l'entrada per mostrar la llista de possibles accions per al dispositiu. El conjunt d'accions depèn de la unitat; es pot configurar des de [[Special:myLanguage/System Settings\|Arranjament del sistema]]. Simplement seleccioneu una acció amb el ratolí o el teclat per a executar-la.		Fent clic a qualsevol lloc del quadre ombrejat al voltant del nom de la unitat (però no en la icona per expulsar/desmuntar si estigués present) s'expandeix l'entrada per mostrar la llista de possibles accions per al dispositiu. El conjunt d'accions depèn de la unitat; es pot configurar des de [[Special:myLanguage/System Settings\|Arranjament del sistema]]. Simplement seleccioneu una acció amb el ratolí o el teclat per a executar-la.