PulseAudio/it: Difference between revisions

Latest revision as of 17:26, 14 June 2011

Other languages:

PulseAudio

Lo scopo di PulseAudio è gestire più flussi in entrata in modo che se ricevi un messaggio in ingresso, per esempio, il tuo lettore multimediale non deve essere fermato per permettergli di arrivare. Quando funziona, funziona bene, ma a volte potrebbe essere necessario un po' più di approfondimento per risolvere un problema. Questi riferimenti dovrebbero aiutare:

Problemi con Phonon
Schede audio esterne
Wiki di PulseAudio
La configurazione perfetta
Impostare gli altoparlanti

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ==PulseAudio==
-The purpose of pulseaudio is to handle multiple incoming streams, so that if you receive an incoming message, for instance, your media player doesn't have to stop to let it through.  When it works, it works well, but there are times when it might need a little more understanding to solve a problem.  These references should help:
+Lo scopo di PulseAudio è gestire più flussi in entrata in modo che se ricevi un messaggio in ingresso, per esempio, il tuo lettore multimediale non deve essere fermato per permettergli di arrivare. Quando funziona, funziona bene, ma a volte potrebbe essere necessario un po' più di approfondimento per risolvere un problema. Questi riferimenti dovrebbero aiutare:
-[[Phonon|Phonon Problems]]<br />
+[[Special:myLanguage/Phonon|Problemi con Phonon]]<br />
-[[GPU-Performance/External_Sound_Cards]]<br />
+[[Special:myLanguage/Sound_Problems/External_Sound_Cards|Schede audio esterne]]<br />
-[http://www.pulseaudio.org/wiki/KDE The PulseAudio wiki]<br />
+[http://www.pulseaudio.org/wiki/KDE Wiki di PulseAudio]<br />
-[http://www.pulseaudio.org/wiki/PerfectSetup#ThirdPartyApplications The Perfect Setup]<br />
+[http://www.pulseaudio.org/wiki/PerfectSetup#ThirdPartyApplications La configurazione perfetta]<br />
-[http://colin.guthr.ie/2010/07/speaker-setup-now-or-forever-hold-your-peace/ Setting up your speakers]
+[http://colin.guthr.ie/2010/07/speaker-setup-now-or-forever-hold-your-peace/ Impostare gli altoparlanti]
-[[Category:System]]
+[[Category:Sistema/it]]
-[[Category:Multimedia]]
+[[Category:Multimedia/it]]