BasKet/de: Difference between revisions

Latest revision as of 16:59, 30 September 2020

Other languages:

Hinweis

Basket wird nicht mehr von der KDE-Gemeinschaft weiterentwickelt. Die Entwicklung wird außerhalb von kde.org fortgeführt.

BasKet ist eine Notizen-Anwendung, mit der Sie schnell und einfach Informationen organisieren. Sie ist hervorragend geeignet, um ToDo-Listen, Menüs, Aufgaben- und andere Listen zu erstellen.

Merkmale

Im Gegensatz zu vielen Notizen Anwendungen ermöglicht BasKet dem Benutzer, Notizen in einer Hierarchie von Körben zu organisieren. Hinweise können in einem Korb zusammen gruppiert werden für eine einfachere Handhabung und können eingebettete Medien enthalten (Filme, Bilder, Screenshots, sogar Soundclips) sowie Nur-Text, Links und Rich-Text.

BasKet kann Notizen aus einer Vielzahl von anderen Anwendungen, einschließlich KNotes, Wildfang, StickyNotes, KJots und TuxCards importieren.

Notizen können als 'wichtig', 'abgeschlossen', 'in Arbeit' markiert werden, oder können noch viele andere Bezeichnungen erhalten. Mit Tags, ist es sehr einfach, Objekte einer Liste zu markieren oder wieder zu deaktivieren. BasKet ermöglicht auch das Erstellen von angepassten benutzerdefinierten Tags.

Zu einigen der anderen Funktionen von BasKet gehören:

Passwort und Public-Key-Schutz von Körben
Integration inKontact und der Taskleiste
und die Fähigkeit, Ihre Notizen in eine HTML-Web-Seite zu exportieren.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
+{{Remember/de|2=Hinweis|1=Basket wird nicht mehr von der KDE-Gemeinschaft weiterentwickelt. Die Entwicklung wird außerhalb von  kde.org fortgeführt.}}
 {|class="tablecenter vertical-centered"
-|[[Image:Basket.png|48px]]|| '''[http://basket.kde.org BasKet] is a note taking application for KDE that allows you to quickly and easily organize information.  It is great for making todo lists, menus, schedules, and other lists.'''
+|[[Image:Basket.png|48px]]|| '''BasKet ist eine Notizen-Anwendung, mit der Sie schnell und einfach Informationen organisieren. Sie ist hervorragend geeignet, um ToDo-Listen, Menüs, Aufgaben- und andere Listen zu erstellen.'''
 |}
-==Features==
+== Merkmale ==
-Unlike many note-taking applications, '''BasKet''' allows the user to organize notes into a hierarchy of baskets.  Notes in a basket can be grouped together for easier manipulation and can themselves contain embedded media (movies, pictures, even sound clips) as well as plain text, links, and rich text.
+Im Gegensatz zu vielen Notizen Anwendungen ermöglicht '''BasKet''' dem Benutzer, Notizen in einer Hierarchie von Körben zu organisieren. Hinweise können in einem Korb zusammen gruppiert werden für eine einfachere Handhabung und können eingebettete Medien enthalten (Filme, Bilder, Screenshots, sogar Soundclips) sowie Nur-Text, Links und Rich-Text.
-'''BasKet''' can import notes from a variety of other applications, including KNotes, TomBoy, StickyNotes, KJots, and TuxCards.
+'''BasKet''' kann Notizen aus einer Vielzahl von anderen Anwendungen, einschließlich KNotes, Wildfang, StickyNotes, KJots und TuxCards importieren.
-Notes can be tagged as important, completed, in progress, or can be given many other designations.  Using tags, it is very easy to check off and uncheck items on a list.  '''BasKet''' also enables the creation of custom user-defined tags.
+Notizen können als 'wichtig', 'abgeschlossen', 'in Arbeit' markiert werden, oder können noch viele andere Bezeichnungen erhalten. Mit Tags, ist es sehr einfach, Objekte einer Liste zu markieren oder wieder zu deaktivieren. '''BasKet''' ermöglicht auch das Erstellen von angepassten benutzerdefinierten Tags.
-Some other features of '''BasKet''' include:
+Zu einigen der anderen Funktionen von '''BasKet''' gehören:
-* password and public-key protection of baskets
+* Passwort und Public-Key-Schutz von Körben
-* integration into '''Kontact''' and the system tray
+* Integration in'''Kontact''' und der Taskleiste
-* and the ability to export your notes to an HTML web page.
+* und die Fähigkeit, Ihre Notizen in eine HTML-Web-Seite zu exportieren.
-[[Category:Office]]
+[[Category: Büro/de ]]