Translations:KDevelop4/Manual/Working with source code/68/da: Difference between revisions

Latest revision as of 06:29, 29 May 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KDevelop4/Manual/Working with source code)

* '''Previous/Next use''': Placing the cursor on the name of a local variable and selecting <menuchoice>Navigation -> Next use</menuchoice> (or hitting <keycap>Meta + Shift + Right</keycap>) transports you to the next use of this variable in the code. (Note that this doesn't just search for the next occurrence of the variable name but in fact takes into account that variables with the same name but in different scopes are different.) The same works for the use of function names. Selecting <menuchoice>Navigation -> Previous use</menuchoice> (or hitting <keycap>Meta + Shift + Left</keycap>) transports you to the previous use of a symbol.

Forrige eller næste brugstilfælde: Placér markøren på en lokal variabels navn og vælg menuen Navigation -> Næste brugstilfælde (eller tast Meta + Shift + pil til højre) for at hoppe til det næste sted, hvor variablen bruges. (Bemærk, at dette ikke blot søger efter fremkomster af variabelnavnet, men faktisk tager højde for, at variable med det samme navn men udenfor den aktuelle rækkevidde ikke er anvendelser af den samme variabel.) Det samme kan du gøre med funktionsnavne. Vælg menuen Navigation -> Forrige brugstilfælde (eller tast Meta + Shift + pil til venstre) for at komme til en tidligere anvendelse af symbolet.

Revision as of 11:34, 28 May 2011 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,572 edits Importing a new version from external source ← Older edit		Latest revision as of 06:29, 29 May 2011 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,572 edits No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	~~!!FUZZY!!~~* næste/~~forrige~~ anvendelse		* '''Forrige eller næste brugstilfælde''': Placér markøren på en lokal variabels navn og vælg menuen <menuchoice>Navigation -> Næste brugstilfælde</menuchoice> (eller tast <keycap>Meta + Shift + pil til højre</keycap>) for at hoppe til det næste sted, hvor variablen bruges. (Bemærk, at dette ikke blot søger efter fremkomster af variabelnavnet, men faktisk tager højde for, at variable med det samme navn men udenfor den aktuelle rækkevidde ikke er anvendelser af den samme variabel.) Det samme kan du gøre med funktionsnavne. Vælg menuen <menuchoice>Navigation -> Forrige brugstilfælde</menuchoice> (eller tast <keycap>Meta + Shift + pil til venstre</keycap>) for at komme til en tidligere anvendelse af symbolet.