Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/15/da: Difference between revisions

Latest revision as of 08:49, 19 July 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kdenlive/Manual/QuickStart)

[[File:Kdenlive Quickstart-Save-Project.png|thumb|left|400px|Saving a Kdenlive project]]
Let’s save the work via <menuchoice>File -> Save</menuchoice>. This saves our project, i.e. where we placed the clips on the timeline, which effects we applied, and so on. It can ''not'' be played.<ref>To be correct, it ''can'' be played using <code>melt yourproject.kdenlive</code>, but this is not the way you would want to present your final video since it is (most likely) too slow. Additionally, it only works if melt is installed.</ref> The process of creating the final video is called ''Rendering''.

Lad os gemme arbejdet med menuen Fil -> Gem. Dette gemmer projektet, dvs. hvor vi placerede klippene på tidslinjen, hvilke effekter vi anvendte og så videre. Det kan ikke spilles.^[1] Processen med at lave den endelige video kaldes rendering.

↑ For fuldstændighedens skyld, så kan det spilles ved brug af melt ditprojekt.kdenlive, men sådan vil du næppe ønske at præsentere din færdige video, eftersom det (formentligt) er alt for langsomt. Desuden virker det kun, hvis melt er installeret.

[1] For fuldstændighedens skyld, så kan det spilles ved brug af melt ditprojekt.kdenlive, men sådan vil du næppe ønske at præsentere din færdige video, eftersom det (formentligt) er alt for langsomt. Desuden virker det kun, hvis melt er installeret.

[1]

Revision as of 20:52, 17 June 2011 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Latest revision as of 08:49, 19 July 2019 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	[[File:Kdenlive Quickstart-Save-Project.png\|thumb\|left\|400px\|Gem et Kdenlive-projekt]]		[[File:Kdenlive Quickstart-Save-Project.png\|thumb\|left\|400px\|Gem et Kdenlive-projekt]]
	Lad os gemme arbejdet med menuen <menuchoice>Fil -> Gem</menuchoice>. Dette gemmer projektet, dvs. hvor vi placerede klippene på tidslinjen, hvilke effekter vi anvendte og så videre. Det kan ''ikke'' spilles.<ref>For fuldstændighedens skyld, så ''kan'' det spilles ved brug af <code>melt ditprojekt.kdenlive</code>, men sådan vil du næppe ønske at præsentere din færdige video, eftersom det (formentligt) er alt for langsomt. Desuden virker det kun, hvis ~~'''~~melt~~'''~~ er installeret.</ref> Processen med at lave den endelige video kaldes ''~~generering~~''.		Lad os gemme arbejdet med menuen <menuchoice>Fil -> Gem</menuchoice>. Dette gemmer projektet, dvs. hvor vi placerede klippene på tidslinjen, hvilke effekter vi anvendte og så videre. Det kan ''ikke'' spilles.<ref>For fuldstændighedens skyld, så ''kan'' det spilles ved brug af <code>melt ditprojekt.kdenlive</code>, men sådan vil du næppe ønske at præsentere din færdige video, eftersom det (formentligt) er alt for langsomt. Desuden virker det kun, hvis melt er installeret.</ref> Processen med at lave den endelige video kaldes ''rendering''.