Bangarang/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 09:05, 7 September 2020

Other languages:

Домівка » Програми » Звук і відео » Bangarang

Отримайте насолоду від всіх ваших мультимедійних даних

Bangarang полегшує роботу з вашим музичними файлами, відеофайлами, телепрограмами, подачами щодо звукових та відеоданих, потоками звукових даних, звуковими та відеокліпами, компакт-дисками та DVD.

Розроблено для KDE

Bangarang розроблено для вашої стільниці KDE.

Програму повністю інтегровано до семантичної стільниці KDE Nepomuk, Bangarang має доступ до індексованих даних щодо мультимедійних файлів і автоматично надає власні мультимедійні дані, оцінки, мітки та статистичні дані з іншими програмами KDE.

Будь-які дані, які може відтворити Phonon, може відтворити і Bangarang. Параметри звукових та відеоданих буде автоматично показано, якщо для них передбачено підтримку у Phonon.

Bangarang можна безпосередньо керувати за допомогою будь-яких стільничних віджетів Плазми, у яких передбачено підтримку MPRIS.

Повний контроль

Bangarang надає вам змогу повністю керувати мультимедійними даними. Ви завжди можете скористатися списками Нещодавні, Найвищий рейтинг та Популярні.

На панелі Перегляд даних буде показано корисні дані. Ви можете переглядати у інтерактивному режимі списки Найпопулярніших за жанром або Популярних альбомів.

Ви можете без проблем редагувати метадані. Ви можете отримувати дані щодо виконавця, композиції, відео та телепрограми з відкритих джерел даних, зокрема Last.fm, themoviedb.org та theTVDB.com. Скористайтеся пунктом Мітки для впорядкування ваших мультимедійних даних.

Якщо ви надаєте перевагу впорядкуванню на основі файлів та тек, Bangarang надасть вам змогу переглядати ієрархію файлової системи подібно до будь-якого іншого списку мультимедійних даних. Ви можете створювати та зберігати списки мультимедійних даних, зокрема списки перегляду потокових даних та результати пошуку.

Ви можете додавати закладки до будь-якого файла мультимедійних даних і розпочинати прослуховування та перегляд з визначеного вами місця або місця завершення попереднього сеансу.

Відкритість коду

Bangarang — ямайське слово, що позначає шум, хаос та невпорядкованість. Розробку цієї програми з відкритим кодом виконує група добровольців. Ознайомтеся з даними блогу проекту. Якщо ви бажаєте взяти участь у програмуванні, перекладі, художньому оформленні та поділитися ідеями, будь ласка, зверніться до сторінки проекту та списку листування.

Будь ласка, повідомляйте про вади, з якими ви зіткнулися під час користування Bangarang, до системи стеження за вадами.

Bangarang можна встановити зі сховищ програмного забезпечення вашого улюбленого дистрибутива Linux та зі сторінки opendesktop.org. Для того, щоб найсвіжіша версія програми з’явилася у сховищах вашого дистрибутива, ви маєте надати пакувальникам декілька тижнів. Якщо ви бажаєте запакувати Bangarang для вашого дистрибутива, скористайтеся архівом з кодами, посилання на який можна знайти тут.

Поради

Редагування метаданих у декількох файлах одночасно

Щоб змінити метадані декількох файлів одночасно, позначте файли у списку мультимедійних даних, а потім натисніть поле, яке ви бажаєте редагувати, на панелі Перегляд даних. Після завершення редагування натисніть кнопку Зберегти.

Зміна обкладинки альбому для всіх композицій альбому

Щоб змінити обкладинку альбому для всіх музичних композицій альбому, знайдіть альбом у списку, щоб було показано всі його файли. Натисніть пункт зображень альбомів на панелі Перегляд даних, у відповідь буде відкрито діалогове вікно відкриття файлів, за допомогою якого ви зможете вказати файл зображення обкладинки альбому. Не забудьте натиснути кнопку Зберегти.

Вилучення зображення з мультимедійного файла

Наведіть вказівник на поле зображення на панелі Перегляд даних. Натисніть піктограму спорожнення поля, розташовану праворуч, щоб вилучити зображення. Натисніть кнопку Зберегти, щоб зберегти зміни.

Додавання закладки до мультимедійного файла, який ви прослуховуєте або переглядаєте

Клацніть на панелі показу часу відтворення. Буде показано спадне меню з пунктами вибору, додавання та вилучення закладки. Наступного разу, коли файл відтворюватиметься, на панелі показу часу буде показано піктограму закладки, яка позначає, що у файлі встановлено закладки.

Перегляд і відтворення мультимедійних файлів на спільному ресурсі у мережі

У списку Файли і теки показано той самий список місць, який встановлено на панелі Місця Dolphin. Якщо у вас є музика і відео у теці спільного використання у мережі, і ви бажаєте отримати доступ до цієї теки з Bangarang, додайте теку до списку Місця у Dolphin, і цю теку буде показано у списку Файли і теки у Bangarang.

Нетипові списки нещодавніх, популярних даних та даних з найвищим рейтингом

Ви можете визначити критерій для списків Нещодавні, Найвищий рейтинг та Популярні натисканням кнопки у нижній частині списків звукових та відеоданих, коли вибрано один з цих списків.

Швидке фільтрування на панелі перегляду списку даних

Якщо ви натиснете комбінацію клавіш Ctrl + F у списку мультимедійних даних, буде показано панель фільтрування у нижній частині списку. За допомогою цієї панелі ви можете виконати фільтрування списку.

Використання міток для створення нетипових збірок ваших даних

Для кожного з пунктів мультимедійних даних ви можете додати власні мітки. Скористайтеся полем Мітки на панелі Перегляд даних. Ви можете додати декілька міток до будь-якого пункту, отже пункти можуть належати до списку будь-якої з міток збірки. Щоб переглянути збірки міток звукових та відеоданих, виберіть пункт Мітки зі списку даних ліворуч на панелі Списки даних. Мітки зі списку є мітками Nepomuk, отже ними можна скористатися у решті середовища KDE. Це також означає, що якщо ви додасте мітку у Dolphin, цю мітку буде показано у Bangarang.

Ви можете додати тут власні поради.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
+{{MultiBreadCrumbs/uk|1=Bangarang}}
 [[Image:Bangarang.png|128px|center]]
@@ Line 63: / Line 63: @@
 === Додавання закладки до мультимедійного файла, який ви прослуховуєте або переглядаєте ===
-Click on the playback time display. A drop menu will appear with options to select, add or remove a bookmark. The next time you play the file a bookmark icon will appear next to the playback time indicating that bookmarks are available.
+Клацніть на панелі показу часу відтворення. Буде показано спадне меню з пунктами вибору, додавання та вилучення закладки. Наступного разу, коли файл відтворюватиметься, на панелі показу часу буде показано піктограму закладки, яка позначає, що у файлі встановлено закладки.
 === Перегляд і відтворення мультимедійних файлів на спільному ресурсі у мережі ===
-The <menuchoice>Files and Folders</menuchoice> media list shows you the same list of places as in your [[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]] '''Places''' panel. So if you have music or movies on a network share that you would like to access from '''Bangarang''', add the network location to your '''Places''' in '''Dolphin''' and it will show up when you select <menuchoice>File and Folders</menuchoice> in '''Bangarang'''.
+У списку <menuchoice>Файли і теки</menuchoice> показано той самий список місць, який встановлено на панелі '''Місця''' [[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]]. Якщо у вас є музика і відео у теці спільного використання у мережі, і ви бажаєте отримати доступ до цієї теки з '''Bangarang''', додайте теку до списку '''Місця''' у '''Dolphin''', і цю теку буде показано у списку <menuchoice>Файли і теки</menuchoice> у '''Bangarang'''.
 === Нетипові списки нещодавніх, популярних даних та даних з найвищим рейтингом ===
-You can criteria for the <menuchoice>Recently Played</menuchoice>, <menuchoice>Highest Rated</menuchoice> and Frequently Played lists by click {{Configure}} at the bottom of the <menuchoice>Audio Lists</menuchoice> and <menuchoice>Video Lists</menuchoice> when any of these lists are selected.
+Ви можете визначити критерій для списків <menuchoice>Нещодавні</menuchoice>, <menuchoice>Найвищий рейтинг</menuchoice> та <menuchoice>Популярні</menuchoice> натисканням кнопки {{Configure}} у нижній частині списків звукових та відеоданих, коли вибрано один з цих списків.
 === Швидке фільтрування на панелі перегляду списку даних ===
-If you press <keycap>Ctrl + F</keycap> in the <menuchoice>Media Lists</menuchoice> view a filter bar will appear at the bottom of the list that will allow you to filter the list.
+Якщо ви натиснете комбінацію клавіш <keycap>Ctrl + F</keycap> у списку мультимедійних даних, буде показано панель фільтрування у нижній частині списку. За допомогою цієї панелі ви можете виконати фільтрування списку.
 === Використання міток для створення нетипових збірок ваших даних ===
-Every media item allows you to add your own tags. Look for the '''Tags''' field in the '''Info View'''.  You can add multiple tags to any item which allows media items to belong to any tag collection. To see the audio or video tags collections choose <menuchoice>Tags</menuchoice> from the <menuchoice>Media Lists</menuchoice> selections on the left of the '''Media lists''' view. These are '''Nepomuk''' tags so they are available to the rest of the KDE desktop. This also means that if you add a tag in '''Dolphin''', it'll show up in '''Bangarang'''.
+Для кожного з пунктів мультимедійних даних ви можете додати власні мітки. Скористайтеся полем '''Мітки''' на панелі '''Перегляд даних'''. Ви можете додати декілька міток до будь-якого пункту, отже пункти можуть належати до списку будь-якої з міток збірки. Щоб переглянути збірки міток звукових та відеоданих, виберіть пункт <menuchoice>Мітки</menuchoice> зі списку даних ліворуч на панелі '''Списки даних'''. Мітки зі списку є мітками '''Nepomuk''', отже ними можна скористатися у решті середовища KDE. Це також означає, що якщо ви додасте мітку у '''Dolphin''', цю мітку буде показано у '''Bangarang'''.
-Ви можете додати додати тут власні поради.
+Ви можете додати тут власні поради.
 [[Category:Звук і відео/uk]]