Bluedevil/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 15:29, 12 July 2011

Other languages:

Intégrez vos périphériques Bluetooth avec vos espaces de travail Plasma

Information

L'auteur n'a pas de périphérique Bluetooth et vous demande d'ajouter des informations d'après votre expérience

Fonctionnalités

Bluedevil connecte vos périphériques Bluetooth aux espaces de travail Plasma.

Effectue des actions de fichiers sur vos périphériques Bluetooth comme s'ils étaient des répertoires locaux.

Dispose d'un module de paramètrage du système pour faciliter la configuration.

Permet d'envoyer des fichiers à partir d'un terminal ou à partir de votre navigateur préféré.

Le nouvel écran de connexion en une étape

Vous pouvez obtenir plus d'informations sur le blog du développeur (Avril 2011) et une vidéo sur le nouveau menu de la zone de notification de la barre des tâches est disponible sur ce fichier multimédia.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {|class="tablecenter vertical-centered"
 |[[Image:Dolphin bluetooth.png|300px]]
-|Integrate your Bluetooth devices with your Plasma workspaces
+|Intégrez vos périphériques Bluetooth avec vos espaces de travail Plasma
 |}
-{{Info|1=The writer has no Bluetooth device available, and asks you to add information from your experience}}
+{{Info|1=L'auteur n'a pas de périphérique Bluetooth et vous demande d'ajouter des informations d'après votre expérience}}
-== Features ==
+=== Fonctionnalités ===
-* '''Bluedevil''' connects your Bluetooth devices to Plasma workspaces
+* '''Bluedevil''' connecte vos périphériques Bluetooth aux espaces de travail Plasma.
-* Performs file actions on your Bluetooth devices as though they were local directories
+* Effectue des actions de fichiers sur vos périphériques Bluetooth comme s'ils étaient des répertoires locaux.
-* Has a System Settings module to aid configuration
+* Dispose d'un module de paramètrage du système pour faciliter la configuration.
-* Allows sending of files from a terminal or from your favourite browser
+* Permet d'envoyer des fichiers à partir d'un terminal ou à partir de votre navigateur préféré.
-[[Image:Bluetooth_steps_new.png|center|thumb|500px|The new one-step connection screen]]
+[[Image:Bluetooth_steps_new.png|center|thumb|500px|Le nouvel écran de connexion en une étape]]
-[[Image:Bluetooth_terminal.png|center|thumb|500px|Sending files through a terminal]]
+[[Image:Bluetooth_terminal.png|center|thumb|500px|Envoyer des fichiers depuis un terminal]]
-[[Image:Bluetooth_konqui_bluetooth.png|center|thumb|500px|Now you can send from Konqueror!]]
+[[Image:Bluetooth_konqui_bluetooth.png|center|thumb|500px|Maintenant vous pouvez envoyez depuis Konqueror !]]
-[[Image:Dolphin_bluetooth.png|center|thumb|500px|Or maybe you prefer Dolphin?]]
+[[Image:Dolphin_bluetooth.png|center|thumb|500px|Ou peut-être préférez-vous Dolphin ?]]
-You can get more information from [http://www.afiestas.org/ the developer's blog] (April 2011) and a video about the new systray menu is available from [http://www.afiestas.org/wp-content/uploads/2011/04/bluedevil_systray.ogv this nultimedia file]
+Vous pouvez obtenir plus d'informations sur [http://www.afiestas.org/ le blog du développeur] (Avril 2011) et une vidéo sur le nouveau menu de la zone de notification de la barre des tâches est disponible sur [http://www.afiestas.org/wp-content/uploads/2011/04/bluedevil_systray.ogv ce fichier multimédia].
-[[Category:Internet]]
+[[Category:Internet/fr]]