Amarok/Manual/Organization/CoverManager/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 23:09, 2 June 2015

Other languages:

Menadżer okładek

Menadżer Okładek to narzędzie do zarządzania okładkami twojej kolekcji. Pozwala łatwo zamieniać okładki, pobrać wszystkie brakujące okładki i przeglądać je. Menadżer możesz znaleźć w Narzędzia -> Menadżer Okładek .

Skanując lokalną muzykę Amarok stara się znaleźć odpowiednie okładki do albumów. Szuka ich wtedy jedynie w systemie plików, nie w Internecie. Jeśli takowych nie znajdzie, używa zastępczego obrazka:
Jeśli albumowi brakuje okładki lub aktualna nie jest poprawna, możesz pobrać inną z Internetu używając Menadżera Okładek.

Przeglądanie Okładek

Z Menadżerem Okładek, przeglądanie okładek jest proste. Możesz je przejrzeć dla dowolnego artysty wybierając z listy po lewej lub użyć pola wyszukiwania do znalezienia właściwego albumu. Na pasku statusu możesz zobaczyć jaka liczba okładek jest aktualnie wyświetlana i jak wiele albumów nie ma okładki. Możesz również ustawić by Menadżer Okładek pokazywał jedynie albumy z lub bez okładek. Klikając prawym przyciskiem myszy na okładce i wybierając Pokaż okładkę możesz zobaczyć okładkę w oryginalnej wielkości.

Pobieranie Brakujących Okładek

Jeśli obecne są albumy bez okładek, możesz spróbować pobrać je automatycznie z Internetu. Wybierz Pobierz brakujące okładki na górze okna, a Menadżer Okładek spróbuje znaleźć brakujące okładki. Jeśli jest ich dużo proces może zająć trochę czasu.

Zmiana Okładki

Jeśli znajdziesz album z niewłaściwą okładką, możesz pobrać inna z Internetu. Kliknij prawym przyciskiem myszy na okładkę i wybierz Pobierz okładkę. Otworzy się okno dialogowe pozwalające wybrać okładkę. Amarok automatycznie stara się znaleźć najbardziej pasującą, wyszukując nazwę artysty i albumu. Możesz wpisać jednak niestandardową frazę do wyszukania lub zmienić źródło obrazków klikając Konfiguruj.... Możesz wybrać gdzie wyszukiwać, (Last.fm, Google Images, Yahoo! Image Search lub Discogs). Po znalezieniu okładki kliknij Ok a ustawienia zostaną zapisane.

Możesz również użyć obrazka ze swojego dysku twardego jako okładki. Jeśli chcesz przechowywać go w folderze z utworami najlepiej użyj nazwy cover.jpg lub cover.png. Jak wcześniej kliknij prawym przyciskiem na niewłaściwą okładkę i wybierz Ustaw własną okładkę.

Jeśli nie chcesz ustawiać żadnej okładki dla albumu możesz usunąć obecna klikając prawym przyciskiem na obrazek i wybierając Wyczyść okładkę.

Tip

Możesz znaleźć to menu bez Menadżera Okładek. Kliknij po prostu prawym przyciskiem na album bądź utwór z playlisty lub kolekcji i najedź na pole Album.

@@ Line 5: / Line 5: @@
 [[File:Amarok_cover_manager.png|400px|center]]
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 ''Menadżer Okładek'' to narzędzie do zarządzania okładkami twojej kolekcji. Pozwala łatwo zamieniać okładki, pobrać wszystkie brakujące okładki i przeglądać je. Menadżer możesz znaleźć w <menuchoice>Narzędzia -> Menadżer Okładek </menuchoice>.
+</span>
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 Skanując lokalną muzykę '''Amarok''' stara się znaleźć odpowiednie okładki do albumów. Szuka ich wtedy jedynie w systemie plików, nie w Internecie. Jeśli takowych nie znajdzie, używa zastępczego obrazka: [[File:Nocover_amarok.png|25px]]<br />
 Jeśli albumowi brakuje okładki lub aktualna nie jest poprawna, możesz pobrać inną z Internetu używając ''Menadżera Okładek''.
+</span>
 ==== Przeglądanie Okładek ====
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 Z ''Menadżerem Okładek'', przeglądanie okładek jest proste. Możesz je przejrzeć dla dowolnego artysty wybierając z listy po lewej lub użyć pola wyszukiwania do znalezienia właściwego albumu. Na pasku statusu możesz zobaczyć jaka liczba okładek jest aktualnie wyświetlana i jak wiele albumów nie ma okładki. Możesz również ustawić by ''Menadżer Okładek'' pokazywał jedynie albumy z lub bez okładek. Klikając prawym przyciskiem myszy na okładce i wybierając <menuchoice>Pokaż okładkę</menuchoice> możesz zobaczyć okładkę w oryginalnej wielkości.
+</span>
 ==== Pobieranie Brakujących Okładek ====
@@ Line 27: / Line 33: @@
 Jeśli nie chcesz ustawiać żadnej okładki dla albumu możesz usunąć obecna klikając prawym przyciskiem na obrazek i wybierając <menuchoice>Wyczyść okładkę</menuchoice>.
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 {{Tip|Możesz znaleźć to menu bez ''Menadżera Okładek''. Kliknij po prostu prawym przyciskiem na album bądź utwór z playlisty lub kolekcji i najedź na pole <menuchoice>Album</menuchoice>.}}
+</span>
 {{Prevnext2
 | prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/Organization/Collection/WorkingWithMediaDevices | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/Organization/TagEditor
-| prevtext=Praca z Urządzeniami Przenośnymi | nexttext=Tag Editor
+| prevtext=Amarok: Organizacja - Urządzenia przenośne | nexttext=Amarok: Organizacja - Edytor tagów
 | index=Special:myLanguage/Amarok/Manual | indextext=Powrót do Menu
 }}
-[[Category:Amarok/pl]]
+[[Category:Amarok2.8/pl]]
 [[Category:Multimedia/pl]]
-[[Category:Tutoriale/pl]]
+[[Category:Samouczki/pl]]