Translations:Digikam/RedEye/11/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 20:14, 25 February 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/RedEye)

;Slower
:- removes red eyes better but process is slower
;Standard
:- the standard setting are applied
;Faster
:- means the process is faster... I personally didn’t get good results with this option

Més lent: - elimina millor els ulls vermells però el procès és lent
Estàndard: - aplica els ajustaments estàndards
Ràpid: - vol dir que el procés és més ràpid... -personalment no obtinc bons resultats amb aquesta opció-

Latest revision as of 20:14, 25 February 2012 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,962 edits Created page with ";Més lent :- elimina millor els ulls vermells però el procès és lent ;Estàndard :- aplica els ajustaments estàndards ;Ràpid :- vol dir que el procés és més ràpid... -p..."	Latest revision as of 20:14, 25 February 2012 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,962 edits Created page with ";Més lent :- elimina millor els ulls vermells però el procès és lent ;Estàndard :- aplica els ajustaments estàndards ;Ràpid :- vol dir que el procés és més ràpid... -p..."
(No difference)