Translations:Digikam/Batch Process/2/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 13:38, 6 December 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/Batch Process)

When you need to apply the same action to multiple photos, '''digiKam’s''' batch processing capabilities can come in rather handy. You can apply actions to alle the images in a batch in one fell swoop.

Quan us calgui aplicar la mateixa acció a múltiples fotografies, les capacitats de processament per lots del digiKam us poden venir bé. I l'aplicació per a la gestió fotogràfica ofereix diferents maneres d'aplicar accions a un lot de fotografies d'una sola vegada.

Revision as of 11:48, 30 March 2012 (view source) Abella (talk \| contribs) (Created page with "Quan us calgui aplicar la mateixa acció a múltiples fotos, les capacitats de processament per lots del '''digiKam''' us poden venir bé. I l'aplicació de gestió de fotos ofer...")		Latest revision as of 13:38, 6 December 2013 (view source) Abella (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)
Line 1:		Line 1:
	Quan us calgui aplicar la mateixa acció a múltiples ~~fotos~~, les capacitats de processament per lots del '''digiKam''' us poden venir bé. I l'aplicació de gestió ~~de fotos~~ ofereix diferents maneres d'aplicar accions a un lot de ~~fotos~~ d'una sola vegada.		Quan us calgui aplicar la mateixa acció a múltiples fotografies, les capacitats de processament per lots del '''digiKam''' us poden venir bé. I l'aplicació per a la gestió fotogràfica ofereix diferents maneres d'aplicar accions a un lot de fotografies d'una sola vegada.