Digikam/Faded Effect/da: Difference between revisions

Latest revision as of 17:56, 27 May 2012

Other languages:

Simulér en falmet effekt i digiKam

Fra Dmitri Popov's blog, 18 april, 2012

Nogle gange er den bedste måde at pifte er foto op at få det til at se falmet ud, og digiKam gør det meget let at opnå denne effekt.

Åbn fotoet til redigering og vælg Farve -> Hvidbalance. Justér eksponeringskompensationen til at overeksponere fotoet en smult og sæt farvetemperaturen til 12000 for at tilføje en stærk gylden toning til fotoet. Klik O.k. for at anvende ændringerne. Vælg så Farve -> Farvetone/Mætning/Lys og sæt Mætning til -50. Klik på O.k., så er du færdig. Den beskrevne teknik virker særligt godt på hudtoner, så den er egnet til brug på protrætfotos.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-== Simulate a Faded Effect in digiKam ==
+== Simulér en falmet effekt i digiKam ==
-Transcribed from Dmitri Popov's blog, 18th April, 2012
+Fra Dmitri Popov's blog, 18 april, 2012
-Sometimes the best way to spice up a photo is to make it look faded, and '''digiKam''' makes it supremely easy to achieve this effect.
+Nogle gange er den bedste måde at pifte er foto op at få det til at se falmet ud, og '''digiKam''' gør det meget let at opnå denne effekt.
@@ Line 11: / Line 11: @@
-Open the photo for editing and choose <menuchoice>Color -> White Balance</menuchoice>. Adjust exposure compensation to slightly overexpose the photo and set the color temperature to 12000 to add a strong golden tint to the photo. Press <menuchoice>OK</menuchoice> to apply the modifications. Choose then <menuchoice>Color -> Hues/Saturation/Lightness</menuchoice> and set <menuchoice>Saturation</menuchoice> to -50. Press <menuchoice>OK</menuchoice>, and you are done. The described technique works particularly well with skin tones, so it’s suitable for use with portrait photos.
+Åbn fotoet til redigering og vælg <menuchoice>Farve -> Hvidbalance</menuchoice>. Justér eksponeringskompensationen til at overeksponere fotoet en smult og sæt farvetemperaturen til 12000 for at tilføje en stærk gylden toning til fotoet. Klik <menuchoice>O.k.</menuchoice> for at anvende ændringerne. Vælg så <menuchoice>Farve -> Farvetone/Mætning/Lys</menuchoice> og sæt <menuchoice>Mætning</menuchoice> til -50. Klik på <menuchoice>O.k.</menuchoice>, så er du færdig. Den beskrevne teknik virker særligt godt på hudtoner, så den er egnet til brug på protrætfotos.
-[[Category:Graphics]]
+[[Category:Grafik/da]]
-[[Category:Photography]]
+[[Category:Fotografi/da]]
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:Vejledning/da]]