Okteta/da: Difference between revisions

Latest revision as of 16:42, 8 October 2022

Other languages:

Oversigt

Navn: Okteta
Beskrivelse: Hex Editor
Kategorier: Udvikling
Version: 0.10
Tilgængelig for: 4.10
Oktetas håndbog

Beskrivelse

Okteta er en simpel editor til filer med rå data.

Værdier og tegn vises enten i to spalter (det traditionelle layout i hex-editorer) eller i rækker med værdien over tegnet

Redigering og navigation som i en teksteditor

Datavisninger kan tilpasses

Profiler for datavisninger

Værktøjer kan dockes på alle sider eller flyde

Numerisk indkodning: Heksadecimal, decimal, oktal, binær

Tegnindkodning: Alle 8-bit-indkodninger som udbydes af Qt, EBDIC

Hurtig visning af data på skærmen

Flere samtidigt åbne filer

Understøttelse af netværksfiler over http, ftp, fish samt andre protokoller, som understøttes af KDE's platform

Eksport af data til tekst, både fil og udklipsholder.

Beregning af checksum/hashsum: Modulær sum (8/16/32/64 bit), Adler-32, CRC-32 og hashsummer med biblioteket QCA2, kan være SHA-0/1/224/256/384/512, MD2/4/5, RIPEMD-160, Whirlpool

Værktøj til strukturer til at analysere og redigere brugerskabte strukturdefinitioner

Statistikværktøj

Værktøj til at udtrække strenge

Værktøj til konvertering af 8-bit-tegnsæt

Afkodningstabel med almindelige simple datatyper

Bogmærker

Udskrivning

Tabel med fuldstændig liste over alle byte-værdier

Datamanipulation

Indsætnings- og overskrivningstilstand

Ubegrænset fortryd og gendan

Find og erstat

Mønsterindsættelse

Binært filtreringsværktøj med bitvise operationer:
- AND-filter
- OR-fiilter
- XOR-filter
- Invertér-filter
- Skift-filter
- Rotér-filter
- Revers-filter

FAQ

Hvilken relation er der til KHexEdit?

Okteta er et uafhængigt, nyt projekt med en helt forskellig kodebase og arkitektur, skrevet fra grunden af en anden ophavsmand.

KHexEdit videreføres ikke i KDE 4 serien, da der ikke har været en egentlig vedligeholder og overførslen til KDE 4 er ufuldstændig. Okteta blev først inkluderet i KDE version 4.1, så Okteta er faktisk efterfølgeren til KHexEdit i KDE 4.

Understøttes meget store filer (over 1 GiB)?

Endnu ikke; det er stadig til diskussion, hvordan delvis indlæsning og de dermed forbundne problemer skal afspejles i brugerfladen.

I øjeblikket indlæses en fuldstændig kopi af filen i arbejdshukommelsen, så vær forsigtig med filer som er af samme størrelsesorden som din arbejdshukommelse.

Hvad med et diff-værktøj

En facilitet til at vise og arbejde på forskellene imellem filer og med filversioner er planlagt til en senere udgave af Okteta.

Yderligere information

Strukturdefinitioner anvendt af værktøjet Strukturer kan deles på https://store.kde.org/ (bruges også i den integrerede dialog til deling i opsætningen af værktøjet Strukturer).

Her er et par vejledninger

@@ Line 11: / Line 11: @@
 * '''Beskrivelse:''' Hex Editor
 * '''Kategorier:''' [[Special:Mylanguage/Applications/Development|Udvikling]]
-* '''Version:''' 0.9
+* '''Version:''' 0.10
-* '''Tilgængelig for:''' 4.9
+* '''Tilgængelig for:''' 4.10
-* '''[http://utils.kde.org/projects/okteta Okteta websted]'''
+* '''[https://docs.kde.org/stable/en/kdesdk/okteta/index.html Oktetas håndbog]'''
-* '''[http://docs.kde.org/stable/en/kdesdk/okteta/index.html Oktetas håndbog]'''
 </div>
@@ Line 32: / Line 31: @@
 * Profiler for datavisninger
-* Tools dockable on all sides or floating
+* Værktøjer kan dockes på alle sider eller flyde
-* Numerical encodings: Hexadecimal, Decimal, Octal, Binary
+* Numerisk indkodning: Heksadecimal, decimal, oktal, binær
-* Character encodings: All 8-bit encodings as [http://qt-project.org/doc/qt-4.8/QTextCodec.html supplied] by Qt, EBCDIC
+* Tegnindkodning: Alle 8-bit-indkodninger som udbydes af Qt, EBDIC
-* Fast data rendering on screen
+* Hurtig visning af data på skærmen
-* Multiple open files
+* Flere samtidigt åbne filer
-* Support for remote files, by http, ftp, fish &amp; other protocols supported by KDE Platform
+* Understøttelse af netværksfiler over http, ftp, fish samt andre protokoller, som understøttes af KDE's platform
-* Export of data to text, both file and clipboard.
+* Eksport af data til tekst, både fil og udklipsholder.
-* Checksum/Hashsum calculator: Modular sum (8/16/32/64 bit), Adler-32, CRC-32 and Hashsums by the [http://delta.affinix.com/qca/ QCA2 library], can be SHA-0/1/224/256/384/512, MD2/4/5, RIPEMD-160, Whirlpool
+* Beregning af checksum/hashsum: Modulær sum (8/16/32/64 bit), Adler-32, CRC-32 og hashsummer med biblioteket QCA2, kan være SHA-0/1/224/256/384/512, MD2/4/5, RIPEMD-160, Whirlpool
-* Structures tool for analyzing and editing based on user-creatable structure definitions
+* Værktøj til strukturer til at analysere og redigere brugerskabte strukturdefinitioner
-* Statistic tool
+* Statistikværktøj
-* String extraction tool
+* Værktøj til at udtrække strenge
-* 8-bit charset conversion tool
+* Værktøj til konvertering af 8-bit-tegnsæt
-* Decoding table listing common simple data types.
+* Afkodningstabel med almindelige simple datatyper
-* Bookmarks
+* Bogmærker
-* Printing
+* Udskrivning
-* Table with complete list of all byte values
+* Tabel med fuldstændig liste over alle byte-værdier
-=== Data manipulation ===
+=== Datamanipulation ===
-* Insert and Overwrite modes
+* Indsætnings- og overskrivningstilstand
-* Unlimited Undo - Redo operations
+* Ubegrænset fortryd og gendan
-* Find and Replace operations
+* Find og erstat
-* Pattern insertion
+* Mønsterindsættelse
-* Binary Filter tool with bitwise operations:
+* Binært filtreringsværktøj med bitvise operationer:
-** AND filter
+** AND-filter
-** OR filter
+** OR-fiilter
-** XOR filter
+** XOR-filter
-** Inverse filter
+** Invertér-filter
-** Shift filter
+** Skift-filter
-** Rotate filter
+** Rotér-filter
-** Reverse filter
+** Revers-filter
 == FAQ ==
-=== "What is the relation to KHexEdit?" ===
+=== Hvilken relation er der til KHexEdit? ===
-Okteta is an independent new project, with a completely different codebase and architecture, written from scratch, by a different author.
+'''Okteta''' er et uafhængigt, nyt projekt med en helt forskellig kodebase og arkitektur, skrevet fra grunden af en anden ophavsmand.
-KHexEdit is discontinued for the KDE 4 series, as it hasn't had a real maintainer and the port to KDE 4 was only incomplete.  Okteta is first included in the 4.1 release of KDE. So in fact Okteta is the successor to KHexEdit for KDE 4.
+'''KHexEdit''' videreføres ikke i KDE 4 serien, da der ikke har været en egentlig vedligeholder og overførslen til KDE 4 er ufuldstændig. '''Okteta''' blev først inkluderet i KDE version 4.1, så '''Okteta''' er faktisk efterfølgeren til '''KHexEdit''' i KDE 4.
-=== "Are very large files (up and larger than 1 GiB) supported?" ===
+=== Understøttes meget store filer (over 1 GiB)? ===
-Not yet, as it is still subject of discussion how partial loading and the related issues should be reflected in the UI.
+Endnu ikke; det er stadig til diskussion, hvordan delvis indlæsning og de dermed forbundne problemer skal afspejles i brugerfladen.
-Currently a complete copy of the file is loaded into the working memory, so please be careful if the size of the file is close to the order of magnitude of the size of your working memory.
+I øjeblikket indlæses en fuldstændig kopi af filen i arbejdshukommelsen, så vær forsigtig med filer som er af samme størrelsesorden som din arbejdshukommelse.
-=== "What about a diff tool?" ===
+=== Hvad med et diff-værktøj ===
-A facility to view and work on differences between files and file versions is planned for later versions of Okteta.
+En facilitet til at vise og arbejde på forskellene imellem filer og med filversioner er planlagt til en senere udgave af '''Okteta'''.
 == Yderligere information ==
-Strukturdefinitioner anvendt af værktøjet <menuchoice>Strukturer</menuchoice> kan deles på [http://kde-files.org/index.php?xcontentmode=691 kde-files.org] (bruges også i den integrerede dialog til deling i opsætningen af værktøjet <menuchoice>Strukturer</menuchoice>).
+Strukturdefinitioner anvendt af værktøjet <menuchoice>Strukturer</menuchoice> kan deles på [https://store.kde.org/browse?cat=214 https://store.kde.org/] (bruges også i den integrerede dialog til deling i opsætningen af værktøjet <menuchoice>Strukturer</menuchoice>).
-<span class="mw-translate-fuzzy">
-* [[Special:myLanguage/Okteta/Tutorials|Vejledninger]]
-</span>
-== Nøgleord ==
-hex editor, binær editor, rå data fremviser
+Her er et par [[Special:myLanguage/Okteta/Tutorials|vejledninger]]
 [[Category:Småprogrammer/da]]
 [[Category:Udvikling/da]]