Translations:KAlgebra/Console Tab/2/da: Difference between revisions

Latest revision as of 11:36, 16 September 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KAlgebra/Console Tab)

The '''KAlgebra''' console tab is the first thing you see when you open the '''KAlgebra''' program. It is like a calculator, but way better. The small edit field at the very bottom of the screen is the input bar. It is used to input the the problem that you want to solve. The answer is shown in the display area in the middle of the screen. On the right, there is a medium sized window which is the variable window. This shows the current values of the variables, such as: pi, true, false, and even the current answer. The console can be used to make simple and complex calculations, and it's easier and quicker than bringing up a calculator function. In order to do calculations, you enter the equation you want to be solved into the input bar. After you press <keycap>Enter</keycap> it will show you the answer in the display area.

KAlgebras faneblad Konsol er det første du ser, når du åbner KAlgebra. Det er som en regnemaskine, bare meget bedre. Den lille redigeringslinje helt nederst i vinduet er indtastningslinjen. Den bruges til at indskrive det problem, du vil have løst. Svaret kommer i visningsområdet i midten af vinduet. I højre side er der endnu et vindue, Variabler. Det viser den aktuelle værdi af variablerne så som pi, true, false og selv det aktuelle svar. Konsollen kan bruges til at lave simple og komplekse beregninger, og det er nemmere og hurtigere end at starte et lommeregner-program. For at udføre en beregning skriver du den ligning du vil have løst i indtastningslinjen. Efter at have tastet Enter vises svaret i visningsområdet

Revision as of 11:13, 16 September 2012 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,575 edits Importing a new version from external source		Latest revision as of 11:36, 16 September 2012 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,575 edits Importing a new version from external source
Line 1:		Line 1:
	'''KAlgebras''' faneblad '''Konsol''' er det første du ser, når du åbner '''KAlgebra'''. Det er som en regnemaskine, bare meget bedre. Den lille redigeringslinje helt nederst i vinduet er indtastningslinjen. Den bruges til at indskrive det problem, du vil have løst. Svaret kommer i visningsområdet i midten af vinduet. I højre side er der endnu et vindue, '''Variabler'''. Det viser den aktuelle værdi af variablerne så som pi, true, false og selv det aktuelle svar. Konsollen kan bruges til at lave simple og komplekse beregninger, og det er nemmere og hurtigere end at starte et lommeregner-program. For at udføre en beregning skriver du den ligning du vil have løst i indtastningslinjen. Efter at have tastet <keycap>Enter</keycap> vises svaret i visningsområdet.		'''KAlgebras''' faneblad '''Konsol''' er det første du ser, når du åbner '''KAlgebra'''. Det er som en regnemaskine, bare meget bedre. Den lille redigeringslinje helt nederst i vinduet er indtastningslinjen. Den bruges til at indskrive det problem, du vil have løst. Svaret kommer i visningsområdet i midten af vinduet. I højre side er der endnu et vindue, '''Variabler'''. Det viser den aktuelle værdi af variablerne så som pi, true, false og selv det aktuelle svar. Konsollen kan bruges til at lave simple og komplekse beregninger, og det er nemmere og hurtigere end at starte et lommeregner-program. For at udføre en beregning skriver du den ligning du vil have løst i indtastningslinjen. Efter at have tastet <keycap>Enter</keycap> vises svaret i visningsområdet