Jump to content

Translations:Kdenlive/Manual/Effects And Transitions/2/ru: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
← Older edit
Bushuev (talk | contribs)
translator, trusted
7,849 edits
No edit summary
Bushuev (talk | contribs)
translator, trusted
7,849 edits
Replaced content with "{|class="wikitable sortable" style="border: 1px solid grey;"<!..}--> ! Effect or Transition Name !!Type!!Category"
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{|class="wikitable sortable" style="border: 1px solid grey;"
{|class="wikitable sortable" style="border: 1px solid grey;"<!..}-->
! Название Эффекта или Перехода !!Тип!!Категория!!
! Effect or Transition Name !!Type!!Category
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour Correction/3 point balance|Баланс по 3-м точкам]]||Видеоэффект ||Цветокоррекция||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/addition|addition]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/addition_alpha|addition_alpha]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Affine|Affine]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Alpha gradient|Градиент по альфа-каналу]]||Видеоэффект || Обработка Альфа-канала ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Alpha operations|Alpha operations]]||Видеоэффект || Обработка Альфа-канала ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/alpha over|alpha over]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Alpha shapes|Фигуры в Альфа-канале]]||Видеоэффект || Обработка Альфа-канала ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/alphaatop|alphaatop]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/alphain|alphain]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/alphaout|alphaout]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/alphaxor|alphaxor]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio/Audio channels|Audio channels]]||Аудиоэффект ||Звук ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Audio Wave|Audio Wave]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide/Auto Mask|Auto Mask]]||Видеоэффект ||Размывание и сокрытие ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio/Balance|Balance]]||Аудиоэффект ||Звук ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Baltan|Baltan]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour Correction/Bezier Curves|Bezier Curves]]||Видеоэффект ||Цветокоррекция ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/blend|blend]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Blue Screen|Blue Screen]]||Видеоэффект || Обработка Альфа-канала ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide/Blur|Blur]]||Видеоэффект ||Размывание и сокрытие ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide/Box Blur|Box Blur]]||Видеоэффект ||Размывание и сокрытие ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour Correction/Brightness|Brightness]]||Видеоэффект ||Цветокоррекция ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour Correction/Brightness (keyframable)|Brightness (keyframable)]]||Видеоэффект ||Цветокоррекция ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/burn|burn]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Cartoon|Cartoon]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fun/Charcoal|Charcoal]]||Видеоэффект ||Занятное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Chroma Hold|Chroma Hold]]||Видеоэффект ||Цвет||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/color_only|color_only]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Color Distance|Color Distance]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Color Selection|Color Selection]]||Видеоэффект || Обработка Альфа-канала ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Composite|Composite]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Contrast|Contrast]]||Видеоэффект ||Цвет||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio/Copy Channels|Copy Channels]]||Аудиоэффект ||Звук ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Distort/Corners|Corners]]||Видеоэффект ||Искажения||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop and transform/Crop|Crop]]||Видеоэффект ||Обрезка и трансформации ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour Correction/Curves|Curves]]||Видеоэффект ||Цветокоррекция ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/darken|darken]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Distort/Defish|Defish]]||Видеоэффект ||Искажения||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Delay grab|Delay grab]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/delay0r|delay0r]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Enhancement/Denoiser|Denoiser]]||Видеоэффект ||Улучшение ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/difference|difference]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Dissolve|Dissolve]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Distort/Distort|Distort]]||Видеоэффект ||Искажения||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/dodge|dodge]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fun/Dust|Dust]]||Видеоэффект ||Занятное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Dynamic Text|Dynamic Text]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Edge glow|Edge glow]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Equaliz0r|Equaliz0r]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fade/Fade from Black|Fade from Black]]||Видеоэффект ||Нарастание и затухание ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fade/Fade in|Fade in]]||Аудиоэффект ||Нарастание и затухание ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fade/Fade out|Fade out]]||Аудиоэффект ||Нарастание и затухание ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fade/Fade to Black|Fade to Black]]||Видеоэффект ||Нарастание и затухание ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Flippo|Flippo]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Motion/Freeze|Freeze]]||Видеоэффект ||Motion||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio correction/Gain|Gain]]||Аудиоэффект ||Audio correction||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour Correction/Gamma|Gamma]]||Видеоэффект ||Цветокоррекция ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide/Glow|Glow]]||Видеоэффект ||Размывание и сокрытие ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fun/Grain|Grain]]||Видеоэффект ||Занятное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/grain_extract|grain_extract]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Greyscale|Greyscale]]||Видеоэффект ||Цвет||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio correction/Hard Limiter|Hard Limiter]]||Аудиоэффект ||Audio correction||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/hardlight|hardlight]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Hue shift|Hue shift]]||Видеоэффект ||Цвет||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Hue shift|Hue shift]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Invert|Invert]]||Видеоэффект ||Цвет||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/K-Means Clustering|K-Means Clustering]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/keysplillm0pup|keysplillm0pup]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Distort/Lens Correction|Lens Correction]]||Видеоэффект ||Искажения||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop and transform/LetterB0xed|LetterB0xed]]||Видеоэффект ||Обрезка и трансформации ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour Correction/Levels|Levels]]||Видеоэффект ||Цветокоррекция ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Light Graffiti|Light Graffiti]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/lighten|lighten]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Luminance|Luminance]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Mask0Mate|Mask0Mate]]||Видеоэффект || Обработка Альфа-канала ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Distort/Mirror|Mirror]]||Видеоэффект ||Искажения||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio/Mono to stereo|Mono to stereo]]||Аудиоэффект ||Звук ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio/Mono to Stereo splitter|Mono to Stereo splitter]]||Аудиоэффект ||Звук||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/multiply|multiply]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio correction/Mute|Mute]]||Аудиоэффект ||Audio correction||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Nervous|Nervous]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Enhancement/Nikon D90 Stairstepping fix|Nikon D90 Stairstepping fix]]||Видеоэффект ||Улучшение ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio correction/Normalise|Normalise]]||Аудиоэффект ||Audio correction||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/nosync0r|nosync0r]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide/Obscure|Obscure]]||Видеоэффект ||Размывание и сокрытие ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fun/Oldfilm|Oldfilm]]||Видеоэффект ||Занятное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/overlay|overlay]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio/Pan|Pan]]||Аудиоэффект ||Звук ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop and transform/Pan and Zoom|Pan and Zoom]]||Видеоэффект ||Обрезка и трансформации ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Distort/Pixelize|Pixelize]]||Видеоэффект ||Искажения||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/pr0be|pr0be]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/pr0file|pr0file]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Primaries|Primaries]]||Видеоэффект ||Цвет||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Regionalize|Regionalize]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Regionalize|Regionalize]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour Correction/RGB adjustment|RGB adjustment]]||Видеоэффект ||Цветокоррекция ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/RGB Parade|RGB Parade]]||Видеоэффект ||Цвет||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop and transform/Rotate (keyframable)|Rotate (keyframable)]]||Видеоэффект ||Обрезка и трансформации ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop and transform/Rotate and Shear|Rotate and Shear]]||Видеоэффект ||Обрезка и трансформации ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Rotoscoping|Rotoscoping]]||Видеоэффект || Обработка Альфа-канала ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Saturation|Saturation]]||Видеоэффект ||Цвет||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Saturation|Saturation]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop and transform/Scale and Tilt|Scale and Tilt]]||Видеоэффект ||Обрезка и трансформации ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/scanline0r|scanline0r]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fun/Scratchlines|Scratchlines]]||Видеоэффект ||Занятное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/screen|screen]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Sepia|Sepia]]||Видеоэффект ||Цвет||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Enhancement/Sharpen|Sharpen]]||Видеоэффект ||Улучшение ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Slide|Slide]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Sobel|Sobel]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/softlight|softlight]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour Correction/SOP/Sat|SOP/Sat]]||Видеоэффект ||Цветокоррекция ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Motion/Speed|Speed]]||Видеоэффект ||Motion||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide/Square Blur|Square Blur]]||Видеоэффект ||Размывание и сокрытие ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio/Swap channels|Swap channels]]||Аудиоэффект ||Звук ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Techicolor|Techicolor]]||Видеоэффект ||Цвет||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/TehRoxx0r|TehRoxx0r]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/threelay0r|threelay0r]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Threshold|Threshold]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Threshold0r|Threshold0r]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Tint|Tint]]||Видеоэффект ||Цвет||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/twolay0r|twolay0r]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/UV Map|UV Map]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/value|value]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Vectorscope|Vectorscope]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Vertigo|Vertigo]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Vignette|Vignette]]||Видеоэффект ||Разное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fun/Vignette Effect|Vignette Effect]]||Видеоэффект ||Занятное||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio correction/Volume (keyframable)|Volume (keyframable)]]||Аудиоэффект||Audio correction||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Distort/Wave|Wave]]||Видеоэффект ||Искажения||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour Correction/White Balance|White Balance]]||Видеоэффект ||Цветокоррекция ||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Wipe|Wipe]]||Переход||-||
|-
|[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Xfade0r|Xfade0r]]||Переход||-||
|}

Latest revision as of 12:09, 29 January 2013

Effect or Transition Name Type Category
Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Kdenlive/Manual/Effects_And_Transitions/2/ru&oldid=291485"