Words: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
No edit summary
(Marked this version for translation)
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 11: Line 11:
'''Words''' is a word processor. It is part of the [[Special:myLanguage/Calligra|Calligra Suite]]. Naturally it has all the features you'd expect -  paragraph styles, indenting, bullets, tab stops, page breaks and full control of your fonts. It even supports footnotes and endnotes as well as citations and table of contents. And naturally the text can flow around images and other shapes place in the document
'''Words''' is a word processor. It is part of the [[Special:myLanguage/Calligra|Calligra Suite]]. Naturally it has all the features you'd expect -  paragraph styles, indenting, bullets, tab stops, page breaks and full control of your fonts. It even supports footnotes and endnotes as well as citations and table of contents. And naturally the text can flow around images and other shapes place in the document


== Documentos enriquecidos con imágenes, tablas, dibujos, etc., de manera fácil == <!--T:5-->
== Rich documents with images, tables etc made easy == <!--T:5-->


<!--T:6-->
<!--T:6-->
'''Words''' le permite añadir imágenes, tablas, dibujos, etc., en sus documentos sin esfuerzo. Es tan simple como arrastrar y soltar sobre el documento.
'''Words''' makes adding images, charts etc to your documents effortless. It’s as simple as dragging it onto the document.


<!--T:7-->
<!--T:7-->
La edición posterior es igualmente fácil. Por ejemplo, puede mover, rotar o cambiar el tamaño de una imagen, el texto que la rodea se ajustará sin problemas - tal como debería.
Further editing is just as easy. For example if you move, rotate or change the size of an image the text will wrap round it seamlessly – just as it should.


<!--T:8-->
<!--T:8-->
Line 23: Line 23:


<!--T:9-->
<!--T:9-->
No hay necesidad de luchar para insertar una hoja de cálculo completa o un dibujo de la aplicación gráfica, o distribuir sus datos en documentos separados – sólo tiene que añadir una tabla (hoja de cálculo compatible) o dibujo en el documento de la misma forma en que lo hace con una imagen.
There is no need to struggle to embed a whole spreadsheet or chart application, or distribute your data as a separate file – just add a table (spreadsheet capable) or chart into the document just like you do with a picture.


== Abre y guarda en ODF, y abre archivos MS Word .doc y .docx == <!--T:10-->
== Open and save ODF, and open MS Word .doc and .docx files == <!--T:10-->


<!--T:11-->
<!--T:11-->
'''Words''' puede abrir y guardar documentos ODF, el cual es su formato de archivo por defecto. El "Open Document Format" (Formato de Documento Abierto) es un formato estandarizado y neutral soportado por programas como '''Calligra Suite''', '''OpenOffice.org''', '''LibreOffice''', '''Microsoft Office''', '''Google Docs''', '''Lotus Symphony''', entre otros (sus especificaciones son libres, puede ser implementado por quien lo desee).
'''Words''' can open and save ODF documents as it’s default fileformat. The Open Document Format is a vendor neutral format supported by '''Calligra Suite''', '''OpenOffice.org''', '''LibreOffice''', '''Microsoft Office''', '''Google Docs''', '''Lotus Symphony''', as well as many others.


<!--T:12-->
<!--T:12-->
Adicionalmente, es capaz de abrir archivos de '''Microsoft Office Word''' (tanto .doc como .docx). Posteriormente, usted puede guardar los cambios de su documento en formato ODF.
Additionally it’s possible to open '''Microsoft Office Word''' files (both .doc and .docx). Afterwards you can edit and save the document to ODF.
 
 
<!--T:18-->
{{Tip|1=[[Special:myLanguage/Calligra Author|Calligra Author]] isolates and expands the working environment for authors of longer texts, novels and text books.}}


== Links == <!--T:13-->
== Links == <!--T:13-->

Latest revision as of 15:08, 26 August 2013

Other languages:
Words with an open document

Words brings you powerful and easy editing of your word processing documents

Words is a word processor. It is part of the Calligra Suite. Naturally it has all the features you'd expect - paragraph styles, indenting, bullets, tab stops, page breaks and full control of your fonts. It even supports footnotes and endnotes as well as citations and table of contents. And naturally the text can flow around images and other shapes place in the document

Rich documents with images, tables etc made easy

Words makes adding images, charts etc to your documents effortless. It’s as simple as dragging it onto the document.

Further editing is just as easy. For example if you move, rotate or change the size of an image the text will wrap round it seamlessly – just as it should.

There is no need to struggle to embed a whole spreadsheet or chart application, or distribute your data as a separate file – just add a table (spreadsheet capable) or chart into the document just like you do with a picture.

Open and save ODF, and open MS Word .doc and .docx files

Words can open and save ODF documents as it’s default fileformat. The Open Document Format is a vendor neutral format supported by Calligra Suite, OpenOffice.org, LibreOffice, Microsoft Office, Google Docs, Lotus Symphony, as well as many others.

Additionally it’s possible to open Microsoft Office Word files (both .doc and .docx). Afterwards you can edit and save the document to ODF.


Tip

Calligra Author isolates and expands the working environment for authors of longer texts, novels and text books.


Links

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Words&oldid=312869"