Translations:Archive:Browser Configuration/Firefox Dialog Integration/1/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 08:50, 14 September 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Browser Configuration/Firefox Dialog Integration)

{|class="tablecenter vertical-centered"
|[[Image:firefox64-native-dialog.png|250px|thumb]]
|Starting with version 64, Firefox can now display the native Plasma "Open" and "Save" dialogs, thus integrating better with the look and feel of Plasma Desktop.
|}

Apartir de la version 64, Firefox peut afficher les fenêtres de dialogue Plasma "Ouvrir" et "Enregistrer" de façon native, s'intégrant ainsi mieux à l'aspect et au comportement du bureau Plasma.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {|class="tablecenter vertical-centered"
 |[[Image:firefox64-native-dialog.png|250px|thumb]]
-|Depuis la version 64, Firefox peut utiliser les fenêtres de dialogue "Ouvrir" et "Enregistrer" de façon native. De cette manière, Firefox s'intègre mieux à Plasma.
+|Apartir de la version 64, Firefox peut afficher les fenêtres de dialogue Plasma "Ouvrir" et "Enregistrer" de façon native, s'intégrant ainsi mieux à l'aspect et au comportement du bureau Plasma.
 |}