LatteDock/TipsAndTricks/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 18:55, 7 May 2019

Як зробити так, щоб у Латте працювали індикатори Telegram?

Вам слід встановити пакунок «libunity9», а також слід вказати у розділі команди у файлі desktop Telegram:

env XDG_CURRENT_DESKTOP=unity

Приклад:

env XDG_CURRENT_DESKTOP=unity /home/john/bin/Telegram/Telegram -- %u

Як зробити так, щоб використовувалася панель задач Плазми, а не відповідна панель Латте?

Ви можете виконати такі дії:

Вимкніть на сторінці Коригування пункт Автоматичне стискання аплету, якщо потрібно
Вилучіть плазмоїд Завдання Латте зі сторінки Коригування
Увімкніть вирівнювання За шириною
Встановіть для Масштабування при наведенні значення 0% на сторінці Вигляд (це не обов'язково, Латте автоматично блокує аплети, які використовують повну ширину або висоту)
Перетягніть і скиньте будь-який засіб керування задачами Плазми на вашу панель Латте

Як додати аплет «Журнал» на панель Латте?

Створіть теку

Перетягніть її на панель Латте як перегляд теки

Клацніть правою кнопкою миші на новому аплеті

Виберіть пункт Налаштувати перегляд теки

Змініть вміст поля Нетипове розташування на recentdocuments://

Панель Латте пересунуто до лівого краю екрана, але коли вказівник потрапляє на лівий край екрана, панель лишається прихованою. Як це виправити?

Це відома вада. Процедуру виправлення викладено тут: #676

Як забезпечити однорідність для активних аплетів (однакову лінію для активних) на усіх панелях у Латте 0.7?

У Плазмі для визначення того, як має виглядати активний аплет, використовується файл tabbar.svg. Цей файл зберігається у вашому домашньому каталозі каталог теми/widgets/tabbar.svg. Отже, якщо користувач хоче використовувати ту саму лінію (колір і товщину) у плазмоїді завдань Латте для його аплетів, але не таку лінію, щоб її можна було сплутати із лініями, які показано згори і знизу, можна спробувати зробити так:

Перейти до каталогу <каталог теми>/widgets/ і перейменувати tabbar.svg на tabbar.svg.old
Віддати команду
```
kbuildsycoca5 --noincremental
```
для оновлення кешу
Перезапустити Латте
Перейти до Коригування -> Індикатор активного аплету -> Всюди

Тепер ви матимете ту саму лінію для активних записі для усіх ваших аплетів і завдань, що і в анімації.

Як активувати «Внутрішній роздільник завдань»?

увімкніть режим редагування
клацніть правою кнопкою на пункті «Плазмоїд завдань», щоб відкрити його контекстне меню
активуйте «Внутрішній роздільник» у контекстному меню

Чи можна змінити затримку попереднього перегляду на панелі керування завданнями Латте?

Вам доведеться внести зміни до вашого текстового файла компонування:

Закрийте Латте
Відкрийте текстовий файл компонування ~/.config/latte
Знайдіть параметри вашого плазмоїда Латте. Найшвидшим способом буде пошукати рядок isInLatteDock=true
Рядок нижче встановлює затримку перегляду у 150 мс. Зауважте, що це найменше значення, яке може бути встановлено і яке працює належним чином.
Відкрийте Латте

Приклад:

[Containments][13][Applets][68][Configuration][General]
isInLatteDock=true
previewsDelay=150

Чи можна вимкнути уніфіковані загальні скорочення, які впроваджено у v0.8?

Якщо хочете, щоб Латте вмикав загальні скорочення для автивації або нового екземпляра лише для плазмоїдів Латте, це можна зробити, починаючи з версії 0.8.1, шляхом вимикання параметра unifiedGlobalShortcuts у файлі ~/.config/lattedockrc

Приклад:

[UniversalSettings]
...
unifiedGlobalShortcuts=false
...

Чи можна встановлювати різні значення параметра вікон «Без рамки, максимізоване» для різних компонувань?

1. Так, це можна зробити. Спочатку, увімкніть цю можливість у налаштуваннях Латте:

2. Після цього, увімкніть або вимкніть цю можливість для окремих компонувань у параметрах компонування Латте.

@@ Line 10: / Line 10: @@
 == Як зробити так, щоб використовувалася панель задач Плазми, а не відповідна панель Латте? ==
-You can follow the steps below:
+Ви можете виконати такі дії:
-# Disable from <menuchoice>Tweaks</menuchoice> page the <menuchoice>Automatic applet shrinking when it is needed</menuchoice>
+# Вимкніть на сторінці <menuchoice>Коригування</menuchoice> пункт <menuchoice>Автоматичне стискання аплету, якщо потрібно</menuchoice>
-# Remove the <menuchoice>Latte Tasks</menuchoice> plasmoid from the <menuchoice>Tweaks</menuchoice> page
+# Вилучіть плазмоїд <menuchoice>Завдання Латте</menuchoice> зі сторінки <menuchoice>Коригування</menuchoice>
-# Enable the <menuchoice>Justify alignment</menuchoice>
+# Увімкніть вирівнювання <menuchoice>За шириною</menuchoice>
-# Set <menuchoice>Zoom On Hover</menuchoice> to 0% from the <menuchoice>Appearance</menuchoice> page "(this is optional, Latte automatically blocks applets that use fillWidth/Height)"
+# Встановіть для <menuchoice>Масштабування при наведенні</menuchoice> значення 0% на сторінці <menuchoice>Вигляд</menuchoice> (це не обов'язково, Латте автоматично блокує аплети, які використовують повну ширину або висоту)
-# Drag n' drop any plasma taskmanager you want onto Latte dock
+# Перетягніть і скиньте будь-який засіб керування задачами Плазми на вашу панель Латте
-== How to add a "History" applet to Latte Dock? ==
+== Як додати аплет «Журнал» на панель Латте? ==
 * Створіть теку
@@ Line 30: / Line 30: @@
 * Змініть вміст поля <menuchoice>Нетипове розташування</menuchoice> на {{Path|1=recentdocuments://}}
-== I've moved Latte Dock to the left side of the screen, but when I move the cursor there it stays hidden. How can I fix this? ==
+== Панель Латте пересунуто до лівого краю екрана, але коли вказівник потрапляє на лівий край екрана, панель лишається прихованою. Як це виправити? ==
-This is a known issue and the procedure is explained here: [https://github.com/psifidotos/Latte-Dock/issues/676 #676]
+Це відома вада. Процедуру виправлення викладено тут: [https://github.com/psifidotos/Latte-Dock/issues/676 #676]
-== How to provide uniformity for active applets (same active line) across all my docks with Latte 0.7? ==
+== Як забезпечити однорідність для активних аплетів (однакову лінію для активних) на усіх панелях у Латте 0.7? ==
-Plasma uses the {{Path|1=tabbar.svg}} file in order to provide how an active applet would look like. This file is located at your {{Path|1=theme directory/widgets/tabbar.svg}}. So if the user wants to use the same line (color and thickness) found at Latte Tasks plasmoid for its applets as well while at the same time not messing with some lines shown at the top and some at the bottom, they can try the following:
+У Плазмі для визначення того, як має виглядати активний аплет, використовується файл {{Path|1=tabbar.svg}}. Цей файл зберігається у вашому домашньому каталозі {{Path|1=каталог теми/widgets/tabbar.svg}}. Отже, якщо користувач хоче використовувати ту саму лінію (колір і товщину) у плазмоїді завдань Латте для його аплетів, але не таку лінію, щоб її можна було сплутати із лініями, які показано згори і знизу, можна спробувати зробити так:
-# Go to {{Path|1=<theme directory>/widgets/}} and rename {{Path|1=tabbar.svg}} to {{Path|1=tabbar.svg.old}}
+# Перейти до каталогу {{Path|1=<каталог теми>/widgets/}} і перейменувати {{Path|1=tabbar.svg}} на {{Path|1=tabbar.svg.old}}
-# execute the command {{Input|1=kbuildsycoca5 --noincremental}} to update your cache
+# Віддати команду {{Input|1=kbuildsycoca5 --noincremental}} для оновлення кешу
-# restart Latte
+# Перезапустити Латте
-# go to <menuchoice>Tweaks</menuchoice> -> <menuchoice>Active Applet Indicator</menuchoice> -> <menuchoice>Everywhere</menuchoice>
+# Перейти до <menuchoice>Коригування</menuchoice> -> <menuchoice>Індикатор активного аплету</menuchoice> -> <menuchoice>Всюди</menuchoice>
-This way, you will be able to have the same active line for all your applets and tasks as well as one that is animated. <!--(-->;)
+Тепер ви матимете ту саму лінію для активних записі для усіх ваших аплетів і завдань, що і в анімації. {{Smiley}}
 [[File:LatteDockLeftGiganticDaddylonglegs-size_restricted.gif|center|500px]]
-== How can I activate the "Internal Tasks Separator"? ==
+== Як активувати «Внутрішній роздільник завдань»? ==
-# activate [https://github.com/psifidotos/Latte-Dock/wiki/F.A.Q.#q-how-can-i-enable-edit-mode-in-latte Edit Mode]
+# увімкніть [https://github.com/psifidotos/Latte-Dock/wiki/F.A.Q.#q-how-can-i-enable-edit-mode-in-latte режим редагування]
-# right click on "Tasks Plasmoid" to show its context menu
+# клацніть правою кнопкою на пункті «Плазмоїд завдань», щоб відкрити його контекстне меню
-# activate the "Internal Separator" through the context menu
+# активуйте «Внутрішній роздільник» у контекстному меню
 [[File:LatteDockInternalTasksSeparator.png|500px|center]]
@@ Line 58: / Line 58: @@
 == Чи можна змінити затримку попереднього перегляду на панелі керування завданнями Латте? ==
-You will need to alter your layout text file:
+Вам доведеться внести зміни до вашого текстового файла компонування:
-# Close Latte
+# Закрийте Латте
-# Open your layout text file from {{Path|1=~/.config/latte}}
+# Відкрийте текстовий файл компонування {{Path|1=~/.config/latte}}
-# Try to locate your Latte plasmoid settings. A quick way to do this is to search for <code>isInLatteDock=true</code>
+# Знайдіть параметри вашого плазмоїда Латте. Найшвидшим способом буде пошукати рядок <code>isInLatteDock=true</code>
-# The following line sets preview delay to 150ms. Take note that this is the lowest value that can be set and work correctly.
+# Рядок нижче встановлює затримку перегляду у 150 мс. Зауважте, що це найменше значення, яке може бути встановлено і яке працює належним чином.
-# Open Latte
+# Відкрийте Латте
 Приклад:
@@ Line 72: / Line 72: @@
 previewsDelay=150</nowiki>}}
-== Can I disable the "Unified Global Shortcuts" feature introduced with v0.8? ==
+== Чи можна вимкнути уніфіковані загальні скорочення, які впроваджено у v0.8? ==
-If you want Latte to trigger activation/new instance global shortcuts only for Latte plasmoids, this is possible from v0.8.1 by disabling the parameter <code>unifiedGlobalShortcuts</code> in the file {{Path|1=~/.config/lattedockrc}}
+Якщо хочете, щоб Латте вмикав загальні скорочення для автивації або нового екземпляра лише для плазмоїдів Латте, це можна зробити, починаючи з версії 0.8.1, шляхом вимикання параметра <code>unifiedGlobalShortcuts</code> у файлі {{Path|1=~/.config/lattedockrc}}
 Приклад:
@@ Line 84: / Line 84: @@
 </nowiki>}}
-== Can I have different '''Borderless Maximized''' windows options between different layouts? ==
+== Чи можна встановлювати різні значення параметра вікон «Без рамки, максимізоване» для різних компонувань? ==
-. Yes, this is possible. First enable this functionality in Latte's Preferences settings:
+. Так, це можна зробити. Спочатку, увімкніть цю можливість у налаштуваннях Латте:
 [[File:Borderless.png]]
-. Enable/Disable this functionality per layout on the Latte Layout settings afterwards.
+. Після цього, увімкніть або вимкніть цю можливість для окремих компонувань у параметрах компонування Латте.
 [[File:Layout.png]]