Translations:Kopete/Jabber/About Jabber XMPP/4/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Importing a new version from external source)
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
For at kunne tale med andre skal Roneo føje deres JID'er til sin kontaktliste. De kan være forbundne til den samme server (fx <code>[email protected]</code>) eller de kan komme fra en anden server (fx <code>[email protected]</code> eller, selvfølgelig,  <code>[email protected]</code>).
For at kunne tale med andre skal Romeo føje deres JID'er til sin kontaktliste. De kan være forbundne til den samme server (fx <code>[email protected]</code>) eller de kan komme fra en anden server (fx <code>[email protected]</code> eller, selvfølgelig,  <code>[email protected]</code>).

Latest revision as of 08:49, 5 December 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kopete/Jabber/About Jabber XMPP)
In order to talk to other people, Romeo has to add their JIDs to his contact list. They may be connected to the same server (e.g. <code>[email protected]</code>) as well as they can originate from another server (e.g. <code>[email protected]</code> or, of course, <code>[email protected]</code>).

For at kunne tale med andre skal Romeo føje deres JID'er til sin kontaktliste. De kan være forbundne til den samme server (fx [email protected]) eller de kan komme fra en anden server (fx [email protected] eller, selvfølgelig, [email protected]).