Translations:Kopete/Jabber/Fill in your account data in Kopete/16/da: Difference between revisions

Revision as of 08:19, 19 February 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kopete/Jabber/Fill in your account data in Kopete)

Otherwise you can manually connect to the server by clicking <menuchoice>Status -> Online</menuchoice> in the '''Kopete''' main window or by right-clicking the '''Kopete''' symbol in your tray and selecting <menuchoice>Set status -> Online</menuchoice>. If you chose the option <menuchoice>Exclude from connect all</menuchoice> earlier, you will have to log in by right-clicking on the '''Kopete''' tray icon and selecting <menuchoice>[email protected] -> Online</menuchoice>.

Du kan også forbinde til serveren manuelt ved at klikke på Status -> Online i Kopetes hovedvindue eller ved at højreklikke på Kopete-ikonet i systembakken og vælge Sæt status -> Online. Hvis du markerede tilvalget Ekskludér fra at forbinde i det hele taget før, så skal du logge ind ved at højreklikke på Kopetes ikon i statusområdet og vælge [email protected] -> Online.

Revision as of 16:55, 14 December 2010 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Revision as of 08:19, 19 February 2011 (view source) Claus chr (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Du kan også forbinde til serveren manuelt ved at klikke på <menuchoice>Status -> Online</menuchoice> i '''Kopetes''' hovedvindue eller ved at højreklikke på '''Kopete'''-ikonet i systembakken og vælge <menuchoice>Sæt status -> Online</menuchoice>. Hvis du markerede tilvalget <menuchoice>Ekskludér fra at forbinde i det hele taget</menuchoice> før, så skal du logge ind ved at højreklikke på '''~~Kopete~~'''~~-ikonet~~ i ~~systembakken~~ og vælge <menuchoice>[email protected] -> Online</menuchoice>.		Du kan også forbinde til serveren manuelt ved at klikke på <menuchoice>Status -> Online</menuchoice> i '''Kopetes''' hovedvindue eller ved at højreklikke på '''Kopete'''-ikonet i systembakken og vælge <menuchoice>Sæt status -> Online</menuchoice>. Hvis du markerede tilvalget <menuchoice>Ekskludér fra at forbinde i det hele taget</menuchoice> før, så skal du logge ind ved at højreklikke på '''Kopetes''' ikon i statusområdet og vælge <menuchoice>[email protected] -> Online</menuchoice>.