Translations:Akregator/4/fr: Difference between revisions

Revision as of 08:41, 17 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Akregator)

* Simple to use
* Can accept dozens of feeds
* Can notify you of unread feeds
* Uses tabs to give access to internal reading of full stories
* Feeds archive
* Import and export feeds
* Integration with [[Special:mylanguage/Konqueror|Konqueror]]

!* Simple d'usage

Peut accepter des douzaines de flux
Peut vous notifier des flux non lus
Utilisez les onglets pour accéder à la lecture détaillée des nouvelles

* Utilise des onglets pour donner accès à la lecture interne des histoires complètes
* Archive RSS 
* Importer et exporter des flux 
* Intégration avec Konqueror

@@ Line 1: / Line 1: @@
-!!FUZZY!!* Simple d'usage
+!* Simple d'usage
 * Peut accepter des douzaines de flux
 * Peut vous notifier des flux non lus
 * Utilisez les onglets pour accéder à la lecture détaillée des nouvelles
+ * Utilise des onglets pour donner accès à la lecture interne des histoires complètes
+ * Archive RSS
+ * Importer et exporter des flux
+ * Intégration avec [[Konqueror]]