Translations:ChoqoK/Using ChoqoK/54/da: Difference between revisions

Revision as of 11:50, 16 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ChoqoK/Using ChoqoK)

When '''Choqok''' is active, you can use <keycap>Ctrl + R</keycap> to mark all of the messages as read. You can also close the '''Choqok''' window via the <menuchoice>Close</menuchoice> button. This will not actually exit '''Choqok''': instead it will minimize it to the tray.

Når Ckoqok er aktiv, så kan du bruge Ctrl + R til at markere alle meddelelser som læste. Du kan også lukke Choqoks vindue med knappen Luk. Dette vil ikke afslutte Choqok; i stedet bliver programmet minimeret i systembakken.

Revision as of 11:39, 16 January 2011 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,575 edits Importing a new version from external source		Revision as of 11:50, 16 January 2011 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,575 edits Importing a new version from external source Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	~~Bår~~ '''Ckoqok''' er aktiv, så kan du bruge <keycap>Ctrl + R</keycap> til at markere alle meddelelser som læste. Du kan også lukke '''Choqoks''' vindue med knappen <menuchoice>Luk</menuchoice>. Dette vil ikke afslutte '''Choqok'''; ~~istedet~~ bliver programmet minimeret i systembakken.		Når '''Ckoqok''' er aktiv, så kan du bruge <keycap>Ctrl + R</keycap> til at markere alle meddelelser som læste. Du kan også lukke '''Choqoks''' vindue med knappen <menuchoice>Luk</menuchoice>. Dette vil ikke afslutte '''Choqok'''; i stedet bliver programmet minimeret i systembakken.