Translations:Plasma/84/it: Difference between revisions

Latest revision as of 10:20, 20 February 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma)

{{Note|1=You can not add widgets if they are locked. Open the Desktop Toolbox or the Panel Toolbox or right click on the Desktop - if you see an item labeled <menuchoice>Unlock Widgets</menuchoice> then select that, and then proceed to add widgets to your Desktop or your Panel.
<br />
When you are done adding widgets you might want to lock widgets again: Open a Toolbox or the Desktop context menu and click <menuchoice>Lock Widgets</menuchoice>.}}

Nota

Non puoi aggiungere oggetti se sono bloccati. Apri la Casella degli strumenti del desktop o quella del pannello o fai clic destro sul desktop: se vedi una voce chiamata Sblocca oggetti selezionala e poi procedi con l'aggiunta degli oggetti al desktop o al pannello.

Quando hai finito di aggiungere oggetti potresti volerli bloccare nuovamente: apri una casella degli strumenti o il menu contestuale del desktop e fai clic su Blocca oggetti.

Latest revision as of 10:20, 20 February 2011 view source Caig (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 24,736 edits Importing a new version from external source	Latest revision as of 10:20, 20 February 2011 view source Caig (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 24,736 edits Importing a new version from external source
(No difference)