Rekonq/Manual/Introduction/it: Difference between revisions

Revision as of 11:49, 17 July 2011

Other languages:

Introduzione a rekonq

Basato inizialmente su qtwebkit (e attualmente su kdewebkit), rekonq è un browser leggero progettato per utilizzare il motore di visualizzazione WebKit in combinazione con varie tecnologie KDE in modo da integrarsi perfettamente nel desktop KDE. Il nome è un richiamo al venerabile Konqueror basato su khtml che è attualmente il browser web predefinito di KDE.

rekonq ha già sostituito Konqueror, come browser predefinito, in Chakra. Inoltre altre distribuzioni hanno espresso simili intenti per i loro futuri rilasci. L'attuale rilascio stabile è rekonq 0.6.1 (luglio 2011).

@@ Line 5: / Line 5: @@
 Basato inizialmente su ''qtwebkit'' (e attualmente su ''kdewebkit''), '''rekonq''' è un browser leggero progettato per utilizzare il motore di visualizzazione '''WebKit''' in combinazione con varie tecnologie KDE in modo da integrarsi perfettamente nel desktop KDE. Il nome è un richiamo al venerabile '''Konqueror''' basato su khtml che è attualmente il browser web predefinito di KDE.
-'''rekonq''' has already replaced '''Konqueror''' as the default browser in ''Chakra'', with more distributions expressing similar intent for their future releases. The current stable release version is '''rekonq''' 0.6.1 (July 2011).
+'''rekonq''' ha già sostituito '''Konqueror''', come browser predefinito, in Chakra. Inoltre altre distribuzioni hanno espresso simili intenti per i loro futuri rilasci. L'attuale rilascio stabile è '''rekonq 0.6.1''' (luglio 2011).
 [[Category:Internet]]