System Settings/Default Applications/ca: Difference between revisions

Revision as of 15:54, 3 August 2011

Other languages:

Estableix les aplicacions preferides.

Informació

Si coneixeu quelcom sobre aquestes preferències, si us plau, ajudeu-nos mitjançant l'afegit d'informació. No us preocupeu pel format. Nosaltres us ajudarem a assegurar que el text té el format correcte.

Algunes aplicacions sovint són iniciades des d'altres aplicacions. Per exemple, en fer clic a una adreça de correu electrònic en el navegador, s'obrirà un client de correu electrònic. En aquest mòdul, podeu instruir al sistema per a que utilitzi l'aplicació preferida en lloc de la per omissió del sistema en aquest tipus de situacions. Aquests valors seran respectats per totes les aplicacions KDE.

A més del client de correu electrònic, podeu seleccionar l'editor de text integrat, el gestor de fitxers, la missatgeria instantània, l'emulador de terminal, el navegador web i el gestor de finestres.

Triar un navegador estàndard

Lectors de correu electrònic, clients de xat i moltes altres aplicacions tenen la capacitat de mostrar enllaços web i us permeten obrir els enllaços al navegador web per omissió del KDE. Per utilitzar el vostre navegador preferit com a navegador per omissió del KDE feu el següent:

Obriu Arranjament del sistema -> Aplicacions per omissió.

Seleccioneu Navegador web en la llista a la part esquerra de la finestra.

A la secció Component per omissió a la part dreta de la finestra se selecciona el botó de ràdio al navegador següent: i introduïu l'ordre per iniciar el vostre navegador preferit en el camp de text immediatament a continuació, o feu clic al botó ... situat a la dreta del camp de text i navegueu cap al fitxer executable del navegador.

Click the Apply button and you are done.

@@ Line 20: / Line 20: @@
 * Seleccioneu <menuchoice>Navegador web</menuchoice> en la llista a la part esquerra de la finestra.
-* In the '''Default Component''' section in the right hand part of the window you select the <menuchoice>in the following browser:</menuchoice> radio button and enter the command to start your favorite browser in the text field immediately below, or click the <menuchoice>...</menuchoice> button to the right of the textfield and navigate to the the browser executable.
+* A la secció '''Component per omissió''' a la part dreta de la finestra se selecciona el botó de ràdio <menuchoice>al navegador següent:</menuchoice> i introduïu l'ordre per iniciar el vostre navegador preferit en el camp de text immediatament a continuació, o feu clic al botó <menuchoice>...</menuchoice> situat a la dreta del camp de text i navegueu cap al fitxer executable del navegador.
 * Click the <menuchoice>Apply</menuchoice> button and you are done.