Translations:Plasma/FAQ/4.4/12/da: Difference between revisions

Latest revision as of 11:00, 25 August 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/FAQ/4.4)

Plasma's main components are ''widgets''. Widgets can take on a variety of functions, ranging from displaying your desktop and associated wallpaper, showing your laptop's battery level, displaying your plugged in devices, and drawing the taskbar: basically, they are small applications that live on the desktop. Additionally, widgets can be grouped together in "containers", like the panel and even the desktop itself.

Plasmas hovedkomponenter er "widgets". Widgets kan have mange funktioner; de kan vise dit skrivebord med tilhørende wallpaper, overvåge din bærbares batteriniveau, fremvise tilsluttede enheder og håndtere task bar'en. I bund og grund er widgets små programmer, som lever på skrivebordet. Desuden kan widgets samles i "beholdere" kaldet containments som panelet og selve skrivebordet.

Revision as of 08:15, 26 June 2010 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Created page with 'Plasmas hovedkomponenter er "widgets". Widgets kan have mange funktioner; de kan vise dit skrivebord med tilhørende wallpaper, overvåge din bærbares batteriniveau, fremvise ti...')		Latest revision as of 11:00, 25 August 2012 (view source) Claus chr (talk \| contribs) m (Text replace - "applikationer" to "programmer")
Line 1:		Line 1:
	Plasmas hovedkomponenter er "widgets". Widgets kan have mange funktioner; de kan vise dit skrivebord med tilhørende wallpaper, overvåge din bærbares batteriniveau, fremvise tilsluttede enheder og håndtere task bar'en. I bund og grund er widgets små ~~applikationer~~, som lever på skrivebordet. Desuden kan widgets samles i "beholdere" kaldet containments som panelet og selve skrivebordet.		Plasmas hovedkomponenter er "widgets". Widgets kan have mange funktioner; de kan vise dit skrivebord med tilhørende wallpaper, overvåge din bærbares batteriniveau, fremvise tilsluttede enheder og håndtere task bar'en. I bund og grund er widgets små programmer, som lever på skrivebordet. Desuden kan widgets samles i "beholdere" kaldet containments som panelet og selve skrivebordet.