Archive:Kdenlive/Manual/Projects and Files/Archiving/ru: Difference between revisions

Revision as of 11:12, 26 October 2012

Other languages:

Архивирование

Функция Архивирование (Проект -> Создать архивную копию (Project -> Archive Project), см. Меню Проект) в Kdenlive позволяет вам копировать все файлы используемые в проекте (изображения, видео, клипы, файлы проекта...) в папку, и упаковать их всего в один tar.gz файл.

Архивирование изменяет в файле проекта пути к видеоклипам на архивированную версию.

Это может быть полезно, если вы закончили работу над проектом и хотите сохранить его копию, или если вы хотите, чтобы переместить проект с одного компьютера на другой.

The resulting tar.gz file can be opened directly in Kdenlive that will uncompress it where you want before opening.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 Архивирование изменяет в файле проекта пути к видеоклипам на архивированную версию.
-This can be useful if you finished working on a project and want to keep a copy of it, or if you want to move a project from one computer to another.
+Это может быть полезно, если вы закончили работу над проектом и хотите сохранить его копию, или если вы хотите, чтобы переместить проект с одного компьютера на другой.
 The resulting tar.gz file can be opened directly in '''Kdenlive''' that will uncompress it where you want before opening.