Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Monitors/10/ru: Difference between revisions

Revision as of 15:37, 18 March 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Monitors)

3) Zone duration indicator - selected by setting in and out points. Dragging the clip from the clip monitor to the timeline when there is a selected zone causes the selected zone, not the entire clip, to be copied to the timeline.

3) Зеленая зона обозначения (определяется начальной и конечной точками). Если перетащить клип с монитора клипа на монтажный стол, когда обозначен определенный участок, на монтажный стол будет скопирован именно этот участок.

Revision as of 15:29, 1 November 2012 (view source) Bushuev (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 15:37, 18 March 2013 (view source) Bushuev (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	<!--(-->3) ~~Зелёная выбранная~~ зона ~~- выбирается установкой точек входа~~ и ~~выхода~~. ~~Перетаскивание клипа из Монитора~~ клипа на ~~Линию времени~~, когда ~~есть зеленая выбранная зона~~, ~~приводит к копированию~~ на ~~Линию времени, только выбранного эпизода клипа~~ .		<!--(-->3) Зеленая зона обозначения (определяется начальной и конечной точками). Если перетащить клип с монитора клипа на монтажный стол, когда обозначен определенный участок, на монтажный стол будет скопирован именно этот участок.