Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Alpha shapes/30/ru: Difference between revisions

Revision as of 10:38, 6 November 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Alpha shapes)

The Max and Min controls adjust the opacity of the image inside and outside of the shape respectively. A setting of 1000 is 100% opaque. A setting of zero is 0 % Opaque (ie 100% Transparent).

Регулировки Макс и Мин регулируют прозрачность изображения внутри и снаружи фигуры соответственно. Значение 1000 является 100% непрозрачность. Нулевое значение составляет 0% непрозрачный (т.е. 100% прозрачный).

Revision as of 10:34, 6 November 2012 (view source) Bushuev (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 10:38, 6 November 2012 (view source) Bushuev (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Регулировки Макс и Мин регулируют прозрачность изображения внутри и снаружи фигуры соответственно. Значение 1000 является 100% непрозрачность. Нулевое значение составляет 0% непрозрачный (т.е. 100% прозрачный).		Регулировки Макс и Мин регулируют прозрачность изображения внутри и снаружи фигуры соответственно. Значение 1000 является 100% непрозрачность. Нулевое значение составляет 0% непрозрачный (т.е. 100% прозрачный).