Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Timeline/Right Click Menu/5/da: Difference between revisions

Revision as of 20:21, 23 November 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Timeline/Right Click Menu)

* <menuchoice>Set Audio Reference</menuchoice> and <menuchoice>Align Audio to Reference</menuchoice> are used to align two clips on different tracks in the timeline base on the audio in the tracks. This is useful if two cameras recorded the same scene simultaneously. '''Kdenlive''' can use the almost identical audio track to align the two clips.

!!FUZZY!!Angiv lydreference og Justér lyd til reference bruges til at justere to klip i forskellige spor i tidslinjen baseret på lyden i sporene. Dette er nyttigt, hvis to kameraer optager den samme scene samtidigt. Kdenlive kan bruge de næsten identiske lydspor til at justere de to klip.

Revision as of 14:30, 17 November 2012 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Revision as of 20:21, 23 November 2012 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	<menuchoice>Angiv lydreference</menuchoice> og <menuchoice>Justér lyd til reference</menuchoice> bruges til at justere to klip i forskellige spor i tidslinjen baseret på lyden i sporene. Dette er nyttigt, hvis to kameraer optager den samme scene samtidigt. '''Kdenlive''' kan bruge de næsten identiske lydspor til at justere de to klip.		!!FUZZY!!<menuchoice>Angiv lydreference</menuchoice> og <menuchoice>Justér lyd til reference</menuchoice> bruges til at justere to klip i forskellige spor i tidslinjen baseret på lyden i sporene. Dette er nyttigt, hvis to kameraer optager den samme scene samtidigt. '''Kdenlive''' kan bruge de næsten identiske lydspor til at justere de to klip.