Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Timeline/Guides/2/da: Difference between revisions

Revision as of 14:58, 17 November 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Timeline/Guides)

[[File:Kdenlive_Add_guide.png|frame|left]]
Guides are labels on the timeline that can be added by right-clicking at a spot on the timeline scale and choosing <menuchoice>Add Guide</menuchoice>. You can put a comment in the guide and make the comment display by choosing [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing#Show_marker_comments|Show Marker Comments]] in the <menuchoice>Timeline</menuchoice> menu or by clicking on the [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing#Show_marker_comments|Show Marker Comments]] button.
<br clear=all>

Hjælpelinjer er etiketter på tidslinjen, som kan tilføjes ved at højreklikke et sted på tidslinjelinealen og vælge Tilføj hjælpelinje. Du kan skrive en kommentar i hjælpelinjen og få den vist ved at vælge Vis markørkommentarer i menuen Tidslinje eller ved at klikke på knappen Vis markørkommentarer.

Revision as of 14:57, 17 November 2012 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,540 edits Importing a new version from external source ← Older edit		Revision as of 14:58, 17 November 2012 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,540 edits Importing a new version from external source Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Hjælpelinjer er etiketter på tidslinjen, som kan tilføjes ved at højreklikke et sted på tidslinjelinealen og vælge <menuchoice>Tilføj hjælpelinje</menuchoice>. Du kan skrive en kommentar i hjælpelinjen og få den vist ved at vælge [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing#Show_marker_comments\|Vis markørkommentarer]] i menuen <menuchoice>Tidslinje</menuchoice> eller ved at klikke på knappen [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing#Show_marker_comments\|Vis markørkommentarer]]..		Hjælpelinjer er etiketter på tidslinjen, som kan tilføjes ved at højreklikke et sted på tidslinjelinealen og vælge <menuchoice>Tilføj hjælpelinje</menuchoice>. Du kan skrive en kommentar i hjælpelinjen og få den vist ved at vælge [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing#Show_marker_comments\|Vis markørkommentarer]] i menuen <menuchoice>Tidslinje</menuchoice> eller ved at klikke på knappen [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing#Show_marker_comments\|Vis markørkommentarer]].