Translations:Dolphin/File Management/125/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 12:50, 6 November 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/File Management)

{{Note|Starting from KDE 4.7, Dolphin's menu bar is hidden, but easy to reach and restore. If you prefer menu bar to be present, you can enable it by selecting <menuchoice>Control</menuchoice> → <menuchoice>Show Menubar</menuchoice> or pressing <keycap>Ctrl + M</keycap>.}}

Nota

A partir del KDE 4.7, la barra de menús del Dolphin està oculta, però és fàcil d'abastar i restaurar. Si preferiu tenir al davant la barra de menús, es pot activar seleccionant Control → Mostra barra de menús o prement Ctrl + M.

Revision as of 16:03, 3 February 2013 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,939 edits Created page with "{{Note/ca\|A partir del KDE 4.7, la barra de menús del Dolphin està oculta, però és fàcil d'abastar i restaurar. Si preferiu tenir present la barra de menús, es pot activ..."		Latest revision as of 12:50, 6 November 2020 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,939 edits Importing a new version from external source
Line 1:		Line 1:
	{{Note/ca\|A partir del KDE 4.7, la barra de menús del Dolphin està oculta, però és fàcil d'abastar i restaurar. Si preferiu tenir ~~present~~ la barra de menús, es pot activar seleccionant <menuchoice>Control -> Mostra barra de ~~menú~~</menuchoice> o prement <keycap>Ctrl + M</keycap>.}}		{{Note/ca\|A partir del KDE 4.7, la barra de menús del Dolphin està oculta, però és fàcil d'abastar i restaurar. Si preferiu tenir al davant la barra de menús, es pot activar seleccionant <menuchoice>Control</menuchoice> → <menuchoice>Mostra barra de menús</menuchoice> o prement <keycap>Ctrl + M</keycap>.}}