Translations:Working with GMail/22/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 15:02, 22 December 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Working with GMail)

To setup an outgoing connection, similar steps must be taken to add the new connection, which is treated as a new account by '''KMail'''. Open up the '''KMail''' Configuration window, and go to the <menuchoice>Accounts</menuchoice> area in the left navigation bar. Instead of using the <menuchoice>Receiving</menuchoice> tab, which was used to setup the incoming (IMAP) connection switch to the <menuchoice>Sending</menuchoice> tab now.

Per configurar una connexió sortint, s'han de fer els mateixos passos que per afegir una nova connexió, KMail el tracta com un compte nou. Obriu la finestra de configuració del KMail, i aneu a l'àrea de Comptes a la barra de navegació esquerra. En lloc d'utilitzar la pestanya Recepció, la qual s'utilitza per configurar la connexió (IMAP) entrant, ara es canvia a la pestanya Enviament.

Latest revision as of 15:02, 22 December 2013 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,962 edits Importing a new version from external source	Latest revision as of 15:02, 22 December 2013 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,962 edits Importing a new version from external source
(No difference)